WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007108128) APPAREIL ET TERMINAL DE PRESENTATION D'INFORMATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/108128    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/305860
Date de publication : 27.09.2007 Date de dépôt international : 23.03.2006
CIB :
G06T 1/00 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (Tous Sauf US).
SHIBASAKI, Takao [JP/JP]; (US Seulement).
FURUHASHI, Yukihito [JP/JP]; (US Seulement).
SAITO, Akito [JP/JP]; (US Seulement).
AKATSUKA, Yuichiro [JP/JP]; (US Seulement)
Inventeurs : SHIBASAKI, Takao; .
FURUHASHI, Yukihito; .
SAITO, Akito; .
AKATSUKA, Yuichiro;
Mandataire : SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE 1-12-9, Toranomon Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INFORMATION PRESENTING APPARATUS AND INFORMATION PRESENTING TERMINAL
(FR) APPAREIL ET TERMINAL DE PRESENTATION D'INFORMATIONS
(JA) 情報呈示装置及び情報呈示端末
Abrégé : front page image
(EN)An information presenting apparatus comprises a recognizing/identifying part (12) that recognizes and identifies, from an image picked up by an image pickup part (11) having a predetermined image pickup range, separate markers in the image pickup range; an information designating part (13) that designates predetermined information in accordance with the information of the separate markers identified by the recognizing/identifying part (12); and a presented image producing part (14) that produces a presented image obtained by associating the information designated by the information designating part (13) with the image picked up by the image pickup part (11). The information of the separate markers to be identified by the recognizing/identifying part (12) is supplied as a data set (21) that is independent of the information presenting apparatus (10).
(FR)La présente invention concerne un appareil de présentation d'informations qui comprend une portion de reconnaissance/identification (12) qui reconnaît et identifie, à partir d'une image choisie par un élément de choix d'image (11) comportant une plage de choix d'images prédéterminée, des marqueurs séparés dans la plage de choix d'images, un élément de conception d'informations (13) qui conçoit des informations prédéterminées en accord avec les informations provenant des marqueurs séparés identifiés par l'élément de reconnaissance/identification (12) et une portion de production d'images présentées (14) qui produit une image présentée obtenue en associant les informations conçues par l'élément de conception d'informations (13) à l'image choisie par l'élément de choix d'image (11). Les informations des marqueurs séparés à identifier par l'élément de reconnaissance/identification (12) sont fournies comme ensemble de données (21) indépendantes de l'appareil de présentation des informations (10).
(JA) 所定の撮影範囲を有する撮影部(11)により撮影された画像から、上記撮影範囲内の個々のマーカを認識し識別する認識及び識別部(12)と、該認識及び識別部(12)によって識別された個々のマーカの情報に応じて所定の情報を指定する情報指定部(13)と、該情報指定部(13)により指定された情報を上記撮影部(11)により撮影された画像と関連させた呈示画像を生成する呈示画像生成部(14)とにより情報呈示装置を構成し、上記認識及び識別部(12)によって識別するための個々のマーカに対する情報が、当該情報呈示装置(10)とは別体のデータセット(21)として供給されるようにする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)