WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007106962) PLAQUE POUR OS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/106962    N° de la demande internationale :    PCT/BR2006/000156
Date de publication : 27.09.2007 Date de dépôt international : 01.08.2006
CIB :
A61B 17/58 (2006.01), A61B 17/80 (2006.01)
Déposants : GM DOS REIS JR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS MÉDICOS [BR/BR]; R. Antônio Carlos Sebastião, 120, 13052-504 Campinas - SP (BR) (Tous Sauf US).
REIS JR., Geraldo Marins dos [BR/BR]; (BR) (US Seulement)
Inventeurs : REIS JR., Geraldo Marins dos; (BR)
Mandataire : GAIARSA, Lucas M.; Av. Brig. Faria Lima, 1485 - 11th Floor, 01452-002 São Paulo - SP (BR)
Données relatives à la priorité :
PI 0601069-5 17.03.2006 BR
Titre (EN) BONE PLATE
(FR) PLAQUE POUR OS
Abrégé : front page image
(EN)The present invention refers to a bone plate for the osteosynthesis of a fractured bone. According to an embodiment of the present invention, the bone plate comprises an upper side (101), intended to receive at least one bone screw and at least one fixation screw, and a lower side (102), intended to support itself on the bone, wherein said plate further comprises at least one pair (122) of holes (115, 116) distributed along a plane of the plate, and given that said pairs of holes (115, 116) consist of a first hole (115) intended to receive at least one bone screw, and a second hole (116) that has a thread, intended to receive at least one plate fixation screw, wherein said holes that comprise the pair (122) are tangent to each other and separated between their centers at a distance at least equal to the sum of the radiuses of said holes.
(FR)La présente invention concerne une plaque d'ostéosynthèse pour un os fracturé. Selon un mode de réalisation de la présente invention, la plaque pour os comprend un côté supérieur (101), prévu de recevoir au moins une vis d'os et au moins une vis de fixation, et un côté inférieur (102), prévu pour se supporter sur l'os; ladite plaque comprend de plus au moins une paire (122) de trous (115, 116) distribués le long d'un plan de la plaque, ladite paire de trous (115, 116) consistant en un premier trou (115) permettant de recevoir au moins une vis pour os et en un deuxième trou (116) contenant un filetage et prévu pour recevoir au moins une vis de fixation de plaque; lesdits trous constituant la paire (122) sont tangents l'un par rapport à l'autre et séparés au niveau de leur centre par une distance au moins égale à la somme des rayons desdits trous.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)