WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007105813) APPAREIL DE COMMANDE D'ENTRAÎNEMENT DE LENTILLE PHOTOGRAPHIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/105813    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/055323
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 12.03.2007
CIB :
G02B 7/08 (2006.01)
Déposants : RICOH COMPANY, LTD. [JP/JP]; 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo, 1438555 (JP) (Tous Sauf US).
SUGIURA, Koichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SUGIURA, Koichi; (JP)
Mandataire : NISHIWAKI, Tamio; Asahi Bldg. 7F, 6-7, Ginza 6-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1040061 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-067144 13.03.2006 JP
Titre (EN) PHOTOGRAPHING LENS DRIVING CONTROL APPARATUS
(FR) APPAREIL DE COMMANDE D'ENTRAÎNEMENT DE LENTILLE PHOTOGRAPHIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A photographing lens driving control apparatus includes a plurality of lens groups constituting a zooming optical system including a lens group (1A) on an object side and a lens group (1B) on an imaging side, a plurality of lens driving device (4A, 4B, 4C) configured to drive the plurality of lens groups, respectively, and a control device (5B) configured to control the plurality of lens driving devices; the control device (5B) adjusts a driving speed of the lens group on the object side according to a position of the lens group on the imaging side relative to a position of the lens group on the object side, when driving the lens group on the object side.
(FR)L'invention concerne un appareil de commande d'entraînement de lentille photographique comprenant plusieurs groupes de lentilles qui constituent un système optique à variation de focale. Ledit appareil également comprend un groupe de lentilles (1A) disposées du côté objet et un groupe de lentilles (1B) disposées du côté formation d'image, plusieurs dispositifs d'entraînement de lentille (4A, 4B, 4C) configurés pour entraîner respectivement les groupes de lentilles et un dispositif de commande (5B) configuré pour commander les dispositifs d'entraînement de lentille. Le dispositif de commande (5B) règle la vitesse d'entraînement du groupe de lentilles du côté objet en fonction d'une position du groupe de lentilles du côté formation d'image par rapport à une position du groupe de lentilles du côté objet lorsqu'on entraîne le groupe de lentille de ce côté.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)