WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007105240) dispositif de découpe de filS et de tissus légers dans DES MACHINES textileS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/105240    N° de la demande internationale :    PCT/IT2006/000851
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 15.12.2006
CIB :
D03D 49/70 (2006.01), B65H 54/71 (2006.01), D04B 15/00 (2006.01), D04B 35/34 (2006.01), D05B 37/06 (2006.01), D06H 7/16 (2006.01)
Déposants : LISI, Renzo [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : LISI, Renzo; (IT)
Mandataire : MINCONE, Antimo; Via A. Manzoni 23, I-50121 Firenze (IT)
Données relatives à la priorité :
FI2006A000069 15.03.2006 IT
Titre (EN) DEVICE FOR CUTTING YARNS AND LIGHT FABRICS IN TEXTILE
(FR) dispositif de découpe de filS et de tissus légers dans DES MACHINES textileS
Abrégé : front page image
(EN)Device for cutting yarns and light fabrics in textile machines, comprising a shear (3) with a fixed blade (32) and a mobile blade (30), wherein the mobile blade (30) is fixed on a shaft (2) held up by a support (1) and oscillated about its longitudinal axis by means of a corresponding actuator. Said actuator generates an oscillatory magnetic field which, by magnetically hooking a permanent magnet (45) associated with said shaft (2), that is a magnetic component with fixed polarity associated with shaft (2) , produces an oscillating motion of said shaft about its longitudinal axis and consequently an oscillating motion of said mobile blade.
(FR)L'invention concerne un dispositif de découpe de fils et de tissus légers dans des machines textiles, comprenant une cisaille (3) avec une lame fixe (32) et une lame mobile (30), la lame mobile (30) étant fixée sur un arbre (2) maintenu par un support (1) et oscillant autour de son axe longitudinal à l'aide d'un actionneur correspondant. Ledit actionneur génère un champ magnétique oscillant qui, en accrochant de façon magnétique un aimant permanent (45) associé audit arbre (2), qui est un composant magnétique de polarité fixe associé à l'arbre (2), produit un mouvement oscillant dudit arbre autour de son axe longitudinal et donc un mouvement oscillant de ladite lame mobile.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)