WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007105161) APPLICATEUR, UTILISATION DUDIT APPLICATEUR ET PROCÉDÉ D'ADMINISTRATION LOCALE D'UN LIQUIDE AU MOYEN DUDIT APPLICATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/105161    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/050794
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 09.03.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.12.2007    
CIB :
A45D 34/04 (2006.01)
Déposants : SANTOSOLVE AS [NO/NO]; Forskningsveien 2a, P.O. Box 180, Vinderen, N-0319 Oslo (NO) (Tous Sauf US).
EGE, Thorfinn [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
ROSENGREN, Oscar [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
MALM, Christian [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
AXELSSON, Robert [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : EGE, Thorfinn; (NO).
ROSENGREN, Oscar; (SE).
MALM, Christian; (SE).
AXELSSON, Robert; (SE)
Mandataire : HOLME PATENT A/S; Vesterbrogade 20, DK-1620 Copenhagen V (DK)
Données relatives à la priorité :
06111137.3 14.03.2006 EP
Titre (EN) APPLICATOR, USE OF THE APPLICATOR AND METHOD FOR TOPICALLY ADMINISTERING A LIQUID BY MEANS OF THE APPLICATOR
(FR) APPLICATEUR, UTILISATION DUDIT APPLICATEUR ET PROCÉDÉ D'ADMINISTRATION LOCALE D'UN LIQUIDE AU MOYEN DUDIT APPLICATEUR
Abrégé : front page image
(EN)An applicator is adapted for applying a liquid from a source of liquid (2) to the skin of an individual subject. The applicator comprises a housing (8) delimiting a chamber (10), and a roller (13) rotatably mounted in the housing with an adhesion side (14) extending into the chamber and a transfer side (15) extending out of the chamber. A pipe (16) is attached to the housing, at least one first - and one second through hole (22, 23; 26), which are formed in the wall (24) of the pipe, is connecting the pipe to the source of liquid and to the chamber, respectively, said through holes are axially and angularly displaced in relation to each other, a slider (27) is arranged for sliding between a first - and second position in the pipe, a recess (29) is formed in the slider, and this recess is communicating with the source of liquid in the first position of the slider via the at least one first through hole and with the chamber in the second position of the slider via the at least one second through hole. The applicator is suitable for administering accurate and reproducible doses of easy-flowing cosmetic or medical formulation to the skin of e.g. a human being.
(FR)La présente invention concerne un applicateur conçu pour appliquer un liquide à partir d'une source de liquide (2) sur la peau d'un sujet. L'applicateur comprend un logement (8) délimitant une chambre (10) et un rouleau (13) installé de manière à pouvoir tourner dans le logement avec un côté « adhérence » (14) qui s'étend dans la chambre et un côté « transfert » (15) qui s'étend hors de la chambre. Un tuyau (16) est fixé au logement, au moins un premier et un deuxième trous traversants (22, 23 ; 26), ménagés dans la paroi (24) du tuyau, relient le tuyau à la source de liquide et à la chambre respectivement ; lesdits trous traversants sont déplacés axialement et angulairement l'un par rapport à l'autre. Une coulisse (27) est agencée pour coulisser entre une première et une deuxième positions dans le tuyau. Un renfoncement (29) est formé dans la coulisse et communique avec la source de liquide à la première position de la coulisse via ledit ou lesdits premier(s) trou(s) traversant(s) et avec la chambre à la deuxième position de la coulisse via ledit ou lesdits deuxième(s) trou(s) traversant(s). L'applicateur convient à une administration précise et reproductible de doses de produit de beauté ou de formulation médicale fluide sur la peau d'un être humain, par exemple.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)