WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007105151) DISPOSITIF DE REGLAGE PERMETTANT DE REGLER LA COULEUR DE LA LUMIERE EMISE PAR UNE SOURCE DE LUMIERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/105151    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/050776
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 08.03.2007
CIB :
H05B 33/08 (2006.01), G06F 3/048 (2006.01), H01H 19/02 (2006.01), H01H 25/04 (2006.01), F21S 10/02 (2006.01), G05B 19/10 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
BERGMAN, Anthonie, H. [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
VINKENVLEUGEL, Lucius, T. [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
JOOSEN, Bram, F. [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
CORTENRAAD, Hubertus, M., R. [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : BERGMAN, Anthonie, H.; (NL).
VINKENVLEUGEL, Lucius, T.; (NL).
JOOSEN, Bram, F.; (NL).
CORTENRAAD, Hubertus, M., R.; (NL)
Mandataire : ROLFES, Johannes, G., A.; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
06111041.7 13.03.2006 EP
Titre (EN) CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING THE HUE OF LIGHT EMITTED FROM A LIGHT SOURCE
(FR) DISPOSITIF DE REGLAGE PERMETTANT DE REGLER LA COULEUR DE LA LUMIERE EMISE PAR UNE SOURCE DE LUMIERE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a control device (1) for controlling the hue (H) of light (L) emitted by a light source (2). The control device comprises a hue selection surface (20) capable of displaying one or more hues available for said light of said light source and interaction detection means (21) for detecting interaction between said hue selection surface and a user of said control device in selecting said hue for said light of said light source. The control device (1) allows the user to select the desired hue for the light source simply by interacting with the hue selection surface that displays the available hues. Consequently, the control device can be operated easily and intuitively.
(FR)L'invention concerne un dispositif de réglage (1) permettant de régler la couleur (H) de la lumière (L) émise par une source de lumière (2). Le dispositif de réglage comporte une surface de sélection de couleur (20) capable de présenter une ou plusieurs couleurs disponibles pour ladite lumière de ladite source de lumière et un moyen de détection d'interaction (21) pour détecter toute interaction entre ladite surface de sélection de couleur et un utilisateur dudit dispositif de réglage pour sélectionner ladite couleur pour ladite lumière de ladite source de lumière. Le dispositif de réglage (1) permet à l'utilisateur de sélectionner la couleur souhaitée pour la source de lumière simplement par interaction avec la surface de sélection de couleur qui présente les couleurs disponibles. Par conséquent, le dispositif de réglage peut être actionné facilement et intuitivement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)