WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007104815) APPUIE-TÊTE POUR SIÈGES DE VÉHICULES AUTOMOBILES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/104815    N° de la demande internationale :    PCT/ES2007/000143
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 12.03.2007
CIB :
B60N 2/48 (2006.01), B60R 11/02 (2006.01)
Déposants : VASQUEZ, Angela [CO/ES]; (ES).
CZWIERTNIA, Peter [DE/ES]; (ES)
Inventeurs : VASQUEZ, Angela; (ES).
CZWIERTNIA, Peter; (ES)
Mandataire : BARROSO SANCHEZ-LAFUENTE, Ignacio, M.; C/ Balmes 92, 2° 1a, E-08008 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
U200600565 10.03.2006 ES
Titre (EN) HEADREST FOR MOTOR VEHICLE SEATS
(ES) REPOSA CABEZAS PARA ASIENTOS DE VEHÍCULOS AUTOMÓVILES
(FR) APPUIE-TÊTE POUR SIÈGES DE VÉHICULES AUTOMOBILES
Abrégé : front page image
(EN)A headrest for seats of motor vehicles is coupled to a communications module (TV, DVD, etc) that can be connected via radio waves to a central data transmission station, wherein the communications module is provided with at least one screen (preferably a touch-sensitive screen) having an outer surface that is preferably flush with the back of the headrest. Said module may be removable or detachable.
(ES)Reposa cabezas para asientos de vehículos automóviles el cual tiene acoplado un módulo de comunicaciones (TV, DVD, etc) adaptado para enlazar mediante ondas de radio con una central de emisión de datos, estando provisto dicho módulo de al menos una pantalla (preferentemente táctil) cuya superficie exterior queda preferentemente dispuesta al ras de la cara posterior del reposa cabezas. Dicho modulo puede ser extraíble o amovible.
(FR)La présente invention concerne un appuie-tête (5) pour des sièges (10) de véhicules automobiles (4). Cet appuie-tête comprend un corps (6) de forme essentiellement prismatique, dont la face avant (11) orientée dans le sens de la marche du véhicule (4) est conçue pour recevoir la nuque du passager assis sur le siège (10), alors que la face arrière (12) est orientée vers la partie arrière de l'habitacle du véhicule. L'appuie-tête (5) susmentionné est pourvu de moyens (8) permettant une fixation amovible sur le siège (10) du véhicule. Le corps (6) de l'appui-tête est couplé à un module de communication (7) conçu pour communiquer par l'intermédiaire d'ondes radio avec une unité de transmission de données (1). Le module de communication (7) est équipé d'au moins un écran d'affichage (14) accessible qui est utilisé pour permettre une liaison interactive avec l'unité de transmission de données (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)