WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007104498) ACTIONNEUR À BARRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/104498    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/002104
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 09.03.2007
CIB :
H02K 41/03 (2006.01)
Déposants : KWITTNER, Götz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GRÜNDL, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOFFMANN, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOERBIGER ANTRIEBSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Bernbeurenerstr. 13, 86956 Schongau (DE) (Tous Sauf US).
COMPACT DYNAMICS GMBH [DE/DE]; Moosstrasse 9, 82319 Starnberg (DE) (Tous Sauf US)
Inventeurs : KWITTNER, Götz; (DE).
GRÜNDL, Andreas; (DE).
HOFFMANN, Bernhard; (DE)
Mandataire : PATENTANWÄLTE HOEFER & PARTNER; Postfach 14 03 29, 80453 München (DE)
Données relatives à la priorité :
06004984.8 10.03.2006 EP
Titre (DE) STABAKTUATOR
(EN) ROD ACTUATOR
(FR) ACTIONNEUR À BARRE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Stabaktuator, insbesondere für automotive Nebenantriebe, ist versehen mit einem Ständer und einem Läufer, wobei der Ständer eine hohlzylindrische Gestalt aufweist und zumindest teilweise aus einem weichmagnetischen Material gebildet ist. In dem Ständer sind entlang dessen Umfang mehrere Nuten im Abstand zueinander ausgebildet, in denen jeweils eine Ständerspule angeordnet ist. Der Ständer ist, durch einen Arbeitsluftspalt getrennt, mehreren Permanentmagnetringen des Läufers zugewandt, die jeweils zu dem Ständer hin abwechselnd magnetisch orientiert sind. Die Permanentmagnetringe weisen in einer Arbeits-/Bewegungsrichtung des Läufers in etwa eine Abmessung auf, die mit dem Mittenabstand zweier einander benachbarter Nuten der Ständerspulen übereinstimmt. Die Permanentmagnetringe des Läufers sind an ihrer von dem Arbeitsluftspalt abgewandten Seite an einem Läuferrohr angeordnet, das mit einem Stab verbunden ist. Der Stab ist relativ zu dem Ständer beweglich und zumindest einen Teil des magnetischen Rückschlusses des Stabaktuators. Außerdem ist der Stab dazu eingerichtet, eine Betätigungskraft an seinem einen Ende aufzunehmen und an seinem anderen Ende die Betätigungskraft, von einer durch den Läufer aufgebrachten Motorkraft überlagert, abzugeben.
(EN)Disclosed is a rod actuator, especially for secondary automotive drive units, comprising a stator and a rotor. The stator has a hollow cylindrical shape and is made at least in part of a magnetically soft material. Several grooves, in each of which a stator coil is disposed, are embodied at a distance from one another along the circumference of the stator. The stator faces several permanent magnet rings of the rotor, from which the stator is separated by a working air gap and which are magnetically oriented in alternation relative to the stator. The approximate size of the permanent magnet rings in an operating/moving direction of the rotor corresponds to the center distance between two adjacent grooves of the stator coils. The permanent magnet rings of the rotor are arranged on a rotor pipe on the side facing away from the working air gap, said rotor pipe being connected to a rod that can be moved relative to the stator. The rod forms at least one section of the magnetic return path of the rod actuator while being designed so as to absorb an actuating force at one end thereof and transmit the actuating force at the other end thereof, a motor power that is applied by the rotor being superimposed on said actuating force.
(FR)L'invention concerne un actionneur à barre, notamment pour une prise de force de véhicule à moteur. Cet actionneur à barre comporte un stator et un rotor, le stator étant un cylindre creux formé au moins partiellement d'un matériau magnétique doux. Sur le pourtour du stator sont façonnées plusieurs gorges espacées les unes des autres et contenant chacune une bobine de stator. Séparé par un entrefer de travail, le stator est orienté vers plusieurs bagues à aimant permanent du rotor, lesquelles sont alternativement magnétiquement orientées vers le stator. Les bagues à aimant permanent ont une dimension, dans un sens de travail/mouvement du rotor, qui correspond à la distance moyenne existant entre deux gorges voisines des bobines de stator. Les bagues à aimant permanent du rotor sont disposées sur un tube du rotor, sur leur face opposée à l'entrefer de travail, ce tube étant relié à une barre. Cette barre est mobile relativement au stator et elle forme au moins une partie du retour magnétique de l'actionneur à barre. En outre, la barre est disposée de manière à absorber une force d'actionnement à une extrémité et à évacuer cette force d'actionnement à l'autre extrémité, cette force d'actionnement se superposant à la puissance développée par le rotor.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)