WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007104480) COMMUTATEUR, EN PARTICULIER COMMUTATEUR POUR VÉHICULE, UNITÉ D'ÉVALUATION POUR CE COMMUTATEUR ET UNITÉ À COMMUTATEUR CORRESPONDANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/104480    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/002046
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 09.03.2007
CIB :
H01H 36/00 (2006.01)
Déposants : VALEO SCHALTER UND SENSOREN GMBH [DE/DE]; Laiernstrasse 12, 74321 Bietigheim-Bissingen (DE) (Tous Sauf US).
MOZER, Reiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HORST, Daniel [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEIN, Conny [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MOZER, Reiner; (DE).
HORST, Daniel; (DE).
HEIN, Conny; (DE)
Mandataire : BULLING, Alexander; Dreiss, Fuhlendorf, Steimle & Becker, Postfach 10 37 62, 70032 Stuttgard (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 012 890.7 13.03.2006 DE
Titre (DE) SCHALTER, INSBESONDERE FAHRZEUGSCHALTER, AUSWERTEEINHEIT HIERFÜR UND ZUGEHÖRIGE SCHALTEREINHEIT
(EN) SWITCH, IN PARTICULAR VEHICLE SWITCH, EVALUATION UNIT THEREFOR AND ASSOCIATED SWITCH UNIT
(FR) COMMUTATEUR, EN PARTICULIER COMMUTATEUR POUR VÉHICULE, UNITÉ D'ÉVALUATION POUR CE COMMUTATEUR ET UNITÉ À COMMUTATEUR CORRESPONDANTE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Schalter, insbesondere Fahrzeugschalter, mit einem mit einem Betätigungselement (12) koppelbaren, um eine Drehachse (14) drehbar gelagerten und in definierte Schaltstellungen bringbaren Schaltstück (16), wobei das Schaltstück wenigstens einen mehrere Süd- und Nordpolabschnitte aufweisenden Dauermagneten (32) umfasst, und mit wenigstens zwei gegenüber dem Schaltstück ortsfest angeordneten Magnetfeldsensoren (30), deren Ausgangs Signale je nach Schaltstellung des Schaltstücks davon abhängen, ob ein Süd- oder Nordpolabschnitt des wenigstens einen Dauermagneten im Erfassungsbereich des jeweiligen Magnetfeldsensors liegt und deren Ausgangssignale in der jeweiligen Schaltstellung einen eindeutig bestimmbaren binären Schaltcode bilden. Die Erfindung betrifft außerdem eine Auswerteeinheit für einen solchen Schalter sowie eine Schaltereinheit umfassend einen solchen Schalter und eine Auswerteeinheit.
(EN)The invention relates to a switch, in particular a vehicle switch, comprising a switching part which can be coupled to an actuation element, is rotationally mounted mounted about a rotational axis and can adopt defined switch positions. The switching part comprises at least one permanent magnet comprising several south pole and/or north pole sections, and at least two magnetic field sensors which are arranged in a fixed manner in relation to the switching part. The output signals of said sensors, according to the switch position of the contact piece, is dependent upon whether a south or north pole section of the at least one permanent magnet is in the detection range of the respective magnetic field sensor and said output signals form an easy to determine binary switch code in the respective switch position. The invention also relates to an evaluation device for said type of switch, a switch unit comprising said type of switch and an evaluation unit.
(FR)L'invention concerne un commutateur, en particulier un commutateur pour véhicule, comprenant une pièce de commutation qui peut être couplée à un élément d'actionnement, est montée rotative autour d'un axe de rotation et peut être placée dans des positions de commutation définies, cette pièce de commutation comprenant au moins un aimant permanent présentant plusieurs sections de pôle sud et sections de pôle nord. Le commutateur selon l'invention comprend aussi au moins deux capteurs de champ magnétique qui sont disposés de manière fixe vis-à-vis de la pièce de commutation. Les signaux de sortie de ces capteurs en fonction de la position de commutation de la pièce de commutation dépendent de la présence d'une section de pôle sud ou d'une section de pôle nord de l'aimant permanent dans la zone de couverture du capteur de champ magnétique respectif et ces signaux de sortie forment dans la position de commutation respective un code de commutation binaire pouvant être déterminé sans équivoque. L'invention concerne en outre une unité d'évaluation pour un tel commutateur, ainsi qu'une unité à commutateur comprenant un tel commutateur et une unité d'évaluation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)