WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007104441) MONTRE À AFFICHAGE NUMÉRIQUE DOTÉE DE FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/104441    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/001855
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 05.03.2007
CIB :
G04G 9/00 (2006.01), A61J 7/04 (2006.01)
Déposants : BAYER CONSUMER CARE AG [CH/CH]; Peter Merian-Str. 84, CH-4052 Basel (CH) (Tous Sauf US).
HEINDL, Birgit [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : HEINDL, Birgit; (AT)
Mandataire : ALBERS, Markus; C/o Bayer Healthcare Ag, Law And Patents, Patents And Licensing, 51368 Leverkusen (DE)
Données relatives à la priorité :
206/2006 16.03.2006 AT
Titre (DE) DIGITALUHR MIT ZUSATZFUNKTIONEN
(EN) DIGITAL CLOCK WITH ADDITIONAL FUNCTIONS
(FR) MONTRE À AFFICHAGE NUMÉRIQUE DOTÉE DE FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES
Abrégé : front page image
(DE)Digitaluhr mit Zusatzfunktionen, gekennzeichnet durch die Kombination der folgenden Merkmale: - ein dreizeiliges Anzeigefeld, mit Angabe der aktuellen Uhrzeit in der obersten Zeile, Angabe des Beginns des Stillens in der mittleren Zeile sowie, links bzw. rechts davon, Anzeige der zuletzt zum Stillen benützten Brust (L bzw. R) und Anzeige des Intervalls seit dem letzten Stillen und Anzeige der Erinnerungsfunktion (Alarmzeit) in der untersten Zeile; - am Uhrengehäuse angeordnete Betätigungsorgane zur Zeiteinstellung, zum Festhalten des Stillzeitbeginns, zum Anzeigen der Links-Rechts-Erinnerungsfunktion, zur Einstellung der Alarmzeit und zum Moduswechsel und zur Beleuchtung des Anzeigefeldes.
(EN)The invention relates to a digital clock with additional functions, which is characterised by a combination of the following characteristics: a three-lined display displaying the current time on the top line, the beginning of breast-feeding on the centre line, and on the left and/or right of the latter, a display for the last breast used for breast-feeding (L or R), a display of the time since the last breast-feed and a display of the reminder function (time of the alarm) on the lowest line. Actuation elements for adjusting the time, for recording the start of breast-feeding, for displaying the left-right reminder function, for adjusting the time of the alarm, for changing modes and for illuminating the display fields are arranged on the clock housing.
(FR)L'invention concerne une montre à affichage numérique dotée de fonctions supplémentaires et caractérisée par la combinaison des caractéristiques suivantes : - une zone d'affichage à trois lignes, indiquant l'heure actuelle sur la ligne supérieure, le début de l'allaitement sur la ligne centrale, le dernier sein utilisé pour l'allaitement (L ou R) à gauche ou à droite de la ligne centrale, l'intervalle de temps depuis le dernier allaitement ainsi que la fonction de rappel (heure de l'alarme) sur la ligne inférieure, et - des organes d'actionnement placés sur le boîtier de la montre, lesquels organes servent à régler l'heure, à fixer le début de la période d'allaitement, à afficher la fonction de rappel gauche-droite, à régler l'heure de l'alarme, à effectuer un changement de mode et à éclairer la zone d'affichage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)