WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007104373) ARMOIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/104373    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000026
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 03.01.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.01.2008    
CIB :
H02B 1/30 (2006.01)
Déposants : KNÜRR AG [DE/DE]; Mariakirchener Strasse 38, 94424 Arnstorf (DE) (Tous Sauf US).
BUMEDER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KNAB, Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PRINZ, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHNEIDERBAUER, Siegfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SPATENEDER, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BUMEDER, Gerhard; (DE).
KNAB, Josef; (DE).
PRINZ, Alexander; (DE).
SCHNEIDERBAUER, Siegfried; (DE).
SPATENEDER, Werner; (DE)
Mandataire : HEIM, Hans-Karl; Weber & Heim, Irmgardstrasse 3, 81479 München (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2006 004 211.3 16.03.2006 DE
Titre (DE) SCHRANK
(EN) CASE
(FR) ARMOIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Schrank zur Aufnahme von elektrischen und elektronischen Geräten und Baugruppen, insbesondere einen Mobilf unkschrank. Um einen Schrank mit einer selbsttragenden Einheit zu schaffen, welche die erforderliche Stabilität und Erdbebensicherheit aufweist und eine Reduzierung der Einzelteile und Materialstärken sowie eine vereinheitlichte Fertigung ermöglicht, weisen wenigstens die Seitenwände, welche wie ein Boden und eine obere Abdeckung aus mehrfach abgekanteten Metallblechen bestehen und mit Schweißverbindung zu einer selbsttragenden Einheit verbunden sind, eine Versteifungsabkantung auf, welche in den Schrankinnenraum gerichtet und in die Fertigung der Seitenwände integriert ist.
(EN)The invention relates to a case for accommodating electrical and electronic devices and assemblies, in particular a mobile radio case. In order to provide a case having a self-supporting unit, which has the required stability and ability to withstand earthquakes and makes it possible to reduce the individual parts and material thicknesses as well as allows for standardized manufacture, at least the side walls, which, as do a base and an upper cover, consist of metal sheets which are bent back a plurality of times and are connected by means of a welded joint to form a self-supporting unit, have a reinforced bent-back portion, which points into the case interior and is integrated in the manufacture of the side walls.
(FR)L'invention concerne une armoire destinée à recevoir des appareils et modules électriques et électroniques, en particulier une armoire électrique mobile. Afin de réaliser une armoire avec une unité autoportée, qui présente la stabilité et la sécurité antisismique nécessaires et qui permet une réduction des pièces détachées et de l'épaisseur des matériaux ainsi qu'un assemblage standardisé, au moins les parois latérales qui, comme un fond et un couvercle supérieur, sont constituées de plusieurs tôles métalliques chanfreinées et sont reliées par soudure à une unité autoporteuse comportent un ébrasement de renfort qui est dirigé dans l'espace intérieur de l'armoire et qui est intégré dans le montage des parois latérales.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)