WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007104273) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FORMAGE DE RECIPIENTS PAR SOUFFLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/104273    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/000101
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 20.01.2007
CIB :
F15B 11/028 (2006.01), F15B 11/064 (2006.01), F15B 21/08 (2006.01), B29C 49/78 (2006.01)
Déposants : SIG TECHNOLOGY AG [CH/CH]; Laufengasse 18, CH-8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) (Tous Sauf US).
LINKE, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LITZENBERG, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BERGER, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAUMGARTE, Rolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LEWIN, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LINKE, Michael; (DE).
LITZENBERG, Michael; (DE).
BERGER, Frank; (DE).
BAUMGARTE, Rolf; (DE).
LEWIN, Frank; (DE)
Mandataire : KLICKOW, Hans-Henning; Jessenstr. 4, 22767 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 011 137.0 10.03.2006 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BLASFORMUNG VON BEHÄLTERN
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR BLOW-MOULDING CONTAINERS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FORMAGE DE RECIPIENTS PAR SOUFFLAGE
Abrégé : front page image
(DE)Das Verfahren und die Vorrichtung dienen zur Blas formung von Behältern. Ein Vorformling wird nach einer thermischen Konditionierung innerhalb einer Blasform einer Blasmaschine (41) durch Blasdruckeinwirkung in den Behälter umgeformt. Das erforderliche Blasgas wird von einem Kompressor (42) bereitgestellt. Eine Kompressorsteuerung (44) ist mit einer Steuerung der Blasmaschine derart verbunden, daß die Steuerung der Blasmaschine einen Sollwert (49) für den vom Kompressor bereitgestellten Ausgangsdruck generiert.
(EN)The method and the apparatus serve for blow-moulding containers. After thermal conditioning, a parison is formed into the container within a blowing mould of a blow-moulding machine (41) by the action of blow-moulding pressure. The required blow-moulding gas is provided by a compressor (42). A compressor controller (44) is connected to a controller of the blow-moulding machine in such a way that the controller of the blow-moulding machine generates a setpoint value (49) for the initial pressure which is provided by the compressor.
(FR)Le procédé et le dispositif servent à former par soufflage des récipients. Une ébauche de préformage, après conditionnement thermique à l'intérieur d'un moule de soufflage d'une machine de soufflage (41) est façonnée en forme de récipient par application de pression de soufflage. Le gaz de soufflage nécessaire est produit par un compresseur (42). Une commande du compresseur (44) est associée à une commande de la machine de soufflage de telle sorte que la commande de la machine de soufflage produise une valeur de consigne (49) pour la pression de départ produite par le compresseur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)