WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007104272) JOINT D'ETANCHEITE A ANNEAU GLISSANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/104272    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/000074
Date de publication : 20.09.2007 Date de dépôt international : 18.01.2007
CIB :
F16J 15/34 (2006.01)
Déposants : FEDERAL-MOGUL BURSCHEID GMBH [DE/DE]; Bürgermeister-Schmidt-Str. 17, 51399 Burscheid (DE) (Tous Sauf US).
ZUTZ, Hans-Henning [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ZUTZ, Hans-Henning; (DE)
Représentant
commun :
FEDERAL-MOGUL BURSCHEID GMBH Patentabteilung ZELLERHOFF, Manfred; Bürgermeister-Schmidt-Str. 17, 51399 Burscheid (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 011 620.8 14.03.2006 DE
Titre (DE) GLEITRINGDICHTUNG
(EN) SLIDING RING SEAL
(FR) JOINT D'ETANCHEITE A ANNEAU GLISSANT
Abrégé : front page image
(DE)Einrichtung zur Abdichtung von mit höheren Drehzahlen umlaufenden Bauteilen, insbesondere von Baumaschinenachsen, beinhaltend eine aus Gleit- und Gegenring gebildete Gleitringdichtung, insbesondere Laufwerkdichtung, wobei Gleit- und Gegenring eine einem rotierenden Bauteil zugewandte Gleitfläche aufweisen, einer der Ringe im Einbauzustand einerseits innerhalb einer Ringaufhahme und andererseits im Bereich des rotierenden Bauteils drehfest vorgesehen und der andere Ring in abgedichteter Form gegenüber einem umgebenden stationären Bauelement angeordnet ist.
(EN)Device for sealing components which rotate at relatively high speeds, in particular construction machine axles, comprising a sliding ring seal which is formed from a sliding ring and a mating ring, in particular a running gear seal, wherein the sliding and mating rings have a sliding face which faces a rotating component, one of the rings is provided in the installed state on one side within a ring receptacle and on the other side in the region of the rotating component in a manner which is fixed in terms of rotation, and the other ring is arranged in a sealed form with respect to a surrounding stationary component.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour l'étanchéité de composants tournant à grande vitesse, notamment d'essieux d'engins de construction, contenant un joint d'étanchéité à anneau glissant formé d'un anneau glissant et d'un anneau conjugué, notamment un joint d'étanchéité pour mécanisme de roulement, l'anneau glissant et l'anneau conjugué présentant une surface de glissement tournée vers un composant rotatif, l'un des anneaux dans l'état monté étant fixé de manière solidaire en rotation d'une part à l'intérieur d'un logement d'anneau et d'autre part dans la région du composant rotatif, et l'autre anneau, dans l'état d'étanchéité, étant disposé en face d'un composant stationnaire l'entourant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)