WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007104048) SYSTEME ET PROCEDE DE REDUCTION D'ENERGIE FLASH D'UN ARC CONTROLE MANUELLEMENT POUR DES UNITES DE DECLENCHEMENT DE COUPE-CIRCUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/104048    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/063690
Date de publication : 13.09.2007 Date de dépôt international : 09.03.2007
CIB :
H02H 3/00 (2006.01)
Déposants : UTILITY RELAY CO., LTD. [US/US]; 10100 Queens Way, Chagrin Falls, Ohio 44023 (US) (Tous Sauf US).
WEIHER, Helmut [US/US]; (US) (US Seulement).
FLEISCHER, Richard, C. [US/US]; (US) (US Seulement).
PATTERSON, Jeffrey, W. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : WEIHER, Helmut; (US).
FLEISCHER, Richard, C.; (US).
PATTERSON, Jeffrey, W.; (US)
Mandataire : SPENCER, Brad, C.; Pearne & Gordon LLP, 1801 East 9th Street, Suite 1200, Cleveland, OH 44114-3108 (US)
Données relatives à la priorité :
60/780,739 09.03.2006 US
11/683,291 07.03.2007 US
Titre (EN) MANUALLY-CONTROLLED ARC FLASH ENERGY REDUCTION SYSTEM AND METHOD FOR CIRCUT BREAKER TRIP UNITS
(FR) SYSTEME ET PROCEDE DE REDUCTION D'ENERGIE FLASH D'UN ARC CONTROLE MANUELLEMENT POUR DES UNITES DE DECLENCHEMENT DE COUPE-CIRCUIT
Abrégé : front page image
(EN)A circuit protection system includes a normal mode and a maintenance mode. A current sensor senses current in the circuit. An enclosure includes an access panel that is movable between a closed position and open position. A circuit breaker is mounted within the enclosure. An electronic trip unit is in communication with the current sensor and controls interruptions of the current by the circuit breaker based on a trip setting. An interface device is accessible when said access panel is closed and allows selections of the normal and maintenance modes. A display, which is in communication with both of the user interface device and the electronic trip unit, monitors the interface device and transmits data to the trip unit that is based on the selected mode. The display receives data from the trip unit and displays information based on the received data and is viewable when the access panel is closed.
(FR)La présente invention concerne un système de protection de circuit qui comprend un mode de maintenance. Un capteur de courant capte du courant dans le circuit. Un boîtier comprend un panneau d'accès, amovible entre une position fermée et une position ouverte. Un coupe-circuit est monté dans le boîtier. Une unité de déclenchement électronique est en communication avec le capteur de courant et commande les interruptions du courant par le coupe-circuit en fonction des réglages de déclenchement. Un dispositif d'interface est accessible lorsque le panneau d'accès est fermé et permet la sélection du mode normal et du mode de maintenance. Un affichage, en communication avec le dispositif d'interface utilisateur et l'unité de déclenchement électronique, surveille le dispositif d'interface et transmet les données à l'unité de déclenchement en fonction du mode sélectionné. L'affichage reçoit les données de l'unité de déclenchement et affiche des informations en fonction des données reçues. L'affichage est visible lorsque le panneau d'accès est formé. L'unité de déclenchement modifie le réglage de déclenchement lorsque le mode de maintenance est sélectionné pour réduire l'énergie flash de l'arc de potentiel.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)