WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007102307) SYSTÈME DE DIRECTION POUR VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/102307    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/053046
Date de publication : 13.09.2007 Date de dépôt international : 20.02.2007
CIB :
B62D 6/00 (2006.01), B62D 5/04 (2006.01)
Déposants : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (Tous Sauf US).
ONUMA, Yutaka [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ONUMA, Yutaka; (JP)
Mandataire : KANDO, Norikazu; Chubu Patent Office Nagoya-Bldg. Higashikan 7th Floor 2-25, Meieki 4-chome, Nakamura-ku Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-064655 09.03.2006 JP
Titre (EN) STEERING SYSTEM FOR VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE DIRECTION POUR VÉHICULE
(JA) 車両用ステアリングシステム
Abrégé : front page image
(EN)A steering system having a pair of operating members that are operable independently of each other, where both a target steering amount of wheels and return force for returning each of the pair of operating members to a reference position are determined based on the amount of operation of each of the pair of operating members. At least either a steering gain or a return force gain is made changeable depending on various parameters. The steering gain is a gain set corresponding to each of the pair of operating members when the target steering amount is determined. The return force gain is a gain set corresponding to each of the pair of operating members when the return force is determined. According to the system, steering characteristics of the system can be set relatively freely. For example, when the steering gain is made changeable depending, for example, on the operating angle δ of the operating member, the degree of contribution to operation of each operating member in the determination of the target steering amount can be changed depending on the operating position.
(FR)Système de direction comportant une paire d'éléments de fonctionnement que l'on peut faire fonctionner indépendamment l'un de l'autre, une quantité cible d'orientation des roues et une force de rappel pour faire revenir chacun des deux éléments de fonctionnement à une position de référence étant toutes deux déterminées sur la base de la quantité de fonctionnement de chacun des deux éléments de fonctionnement. On peut faire varier le gain d'orientation et/ou le gain de force de rappel en fonction de divers paramètres. Le gain d'orientation est un gain fixé en correspondance avec chacun des deux éléments de fonctionnement quand la quantité cible d'orientation est déterminée. Le gain de force de rappel est un gain fixé en correspondance avec chacun des deux éléments de fonctionnement quand la force de rappel est déterminée. Selon le système, on peut régler relativement librement les caractéristiques de direction du système. Par exemple, quand on fait varier le gain d'orientation en fonction, par exemple, de l'angle de fonctionnement δ de l'élément de fonctionnement, on peut modifier le degré de contribution au fonctionnement de chaque élément de fonctionnement dans la détermination de la quantité cible d'orientation en fonction de la position de fonctionnement.
(JA) 互いに独立して操作可能とされる1対の操作部材を備え、それら1対の操作部材の各々の操作量に基づいて、車輪の目標となる転舵量と、1対の操作部材の各々を基準位置に復帰させる復帰力とが決定されるステアリングシステムであって、目標転舵量の決定において1対の操作部材の各々に対応して設定される操舵ゲインと、復帰力の決定において1対の操作部材の各々に対応して設定される復帰力ゲインとの少なくとも一方を、種々のパラメータに応じて変更可能に構成する。本システムによれば、システムの操舵特性を比較的自由に設定することが可能である。例えば、操舵ゲインを操作部材の操作角δに応じて変更するように構成すれば、操作位置に応じて目標転舵量の決定における各操作部材の操作の寄与度を変更することが可能となる。                                                                                 
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)