WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007102079) PROCEDE ET SYSTEME DE REGULATION PAR RETROACTION OU DE SURVEILLANCE D'UN SYSTEME DE PRODUCTION DE PETROLE OU DE GAZ ET PROGICIEL ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/102079    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/000547
Date de publication : 13.09.2007 Date de dépôt international : 08.03.2007
CIB :
E21B 43/12 (2006.01), F17D 1/20 (2006.01)
Déposants : ABB RESEARCH LTD [CH/CH]; ABB Research Ltd, Affolternstrasse 52, CH-8050 Zurich (CH) (Tous Sauf US).
SLUPPHAUG, Olav [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
KRISTIANSEN, Dag [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
BJUNE, Bjørn [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
KRISTIANSEN, Veslemøy [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
MOE, Jostein [NO/NO]; (NO) (US Seulement)
Inventeurs : SLUPPHAUG, Olav; (NO).
KRISTIANSEN, Dag; (NO).
BJUNE, Bjørn; (NO).
KRISTIANSEN, Veslemøy; (NO).
MOE, Jostein; (NO)
Représentant
commun :
ABB RESEARCH LTD; c/o ABB AB, Legal Affairs and Compliance/IP, Forskargränd 7, S-72178 Västerås (SE)
Données relatives à la priorité :
20061141 09.03.2006 NO
Titre (EN) A METHOD AND A SYSTEM FOR FEEDBACK CONTROL OR MONITORING OF AN OIL OR GAS PRODUCTION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
(FR) PROCEDE ET SYSTEME DE REGULATION PAR RETROACTION OU DE SURVEILLANCE D'UN SYSTEME DE PRODUCTION DE PETROLE OU DE GAZ ET PROGICIEL ASSOCIE
Abrégé : front page image
(EN)A method for automatic feedback control and/or monitoring of an oil and/or gas production system, or part(s) thereof, which includes one or more processing unit(s) and/or one or more flow line(s) and/or one or more control means. The method includes the step of: - measuring or estimating value(s) of at least one level or pressure or flow rate or load indicator associated with at least one of said processing unit(s) and/or flow line(s), and at least one of the following steps: - calculating setting(s), i.e. value(s) of associated set point(s), for said control means based on at least one controlled variable in form of said measured or estimated level or pressure or flow rate or load indicator, including compensating for nonlinearities of said control means, preferably by using at least one control module, - estimating at least one of the oil-, gas-, water-, or liquid flow rate(s) into and/or out of at least one of said processing units and/or flow line(s), preferably by using an estimator module.
(FR)L'invention concerne un procédé de régulation automatique par rétroaction et / ou de surveillance d'un système de production de pétrole et/ou de gaz, ou d'une ou plusieurs parties de celui-ci, ledit système comprenant une ou plusieurs unités de traitement et une ou plusieurs conduites d'écoulement ainsi qu'un ou plusieurs moyens de régulation. Le procédé comprend l'étape consistant à : - mesurer ou estimer une ou plusieurs valeurs d'au moins un indicateur de niveau, de pression, de débit ou de charge associé à au moins une desdites unités de traitement et / ou conduites d'écoulement, et au moins une des étapes suivantes : - calculer un ou plusieurs réglages, c'est-à-dire une ou plusieurs valeurs de points de réglage associés, pour lesdits moyens de régulation sur la base d'au moins une variable régulée sous la forme dudit indicateur mesuré ou estimé de niveau, de pression, de débit ou de charge, en incluant une compensation pour les non-linéarités desdits moyens de régulation, de préférence à l'aide d'au moins un module de régulation, - estimer au moins un des débits parmi ceux du pétrole, du gaz, de l'eau ou des liquides entrant et / ou sortant d'au moins une desdites unités de traitement et / ou desdites conduites d'écoulement, de préférence à l'aide d'un module estimateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)