WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007101689) Arrangement de sécurité dans un siège de véhicule
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/101689    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/002014
Date de publication : 13.09.2007 Date de dépôt international : 08.03.2007
CIB :
B60R 21/207 (2006.01)
Déposants : AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE]; Wallentinsvägen 22, S-447 83 Vargarda (SE) (Tous Sauf US).
DUFAUT, Dominique [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LE GUEN, Jean [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
HAESAERT, Charles [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PHILIPS, Marc [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DUFAUT, Dominique; (FR).
LE GUEN, Jean; (FR).
HAESAERT, Charles; (FR).
PHILIPS, Marc; (FR)
Mandataire : STORNEBEL, Kai; Gramm, Lins & Partner GbR, Theodor-Heuss-Strasse 1, 38122 Braunschweig (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 011 105.2 08.03.2006 DE
Titre (DE) SICHERHEITSANORDNUNG IN EINEM FAHRZEUGSITZ
(EN) SAFETY ARRANGEMENT IN A VEHICLE SEAT
(FR) Arrangement de sécurité dans un siège de véhicule
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Sicherheitseinrichtung in einem Fahrzeugsitz (1) mit einem Sitzrahmen (3), auf dem ein Sitzpolster (2) angebracht ist und einer Airbageinheit mit einem Gasgenerator (6) und einem Gassack (5), die unterhalb des Sitzpolsters (2) an dem Sitzrahmen (3) angeordnet ist. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Sicherheitseinrichtung, die ein Nachvomerutschen des Sitznutzers im Falle eines Unfalles effektiv vermeidet und gleichzeitig einfach zu montieren und herzustellen ist. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Gassack (5) im nicht aktivierten Zustand ungefaltet flach auf dem Sitzrahmen (3) aufliegt.
(EN)The invention relates to a safety device in a vehicle seat (1) with a seat frame (3) on which a seat cushion (2) is fitted, and with an airbag unit with a gas generator (6) and an airbag (5), which airbag unit is arranged on the seat frame (3) below the seat cushion (2). It is the object of the invention to provide a safety device which effectively avoids the seat user slipping forwards in the event of an accident and at the same time is simple to produce and fit. The object is achieved in that the airbag (5) when not activated rests in an unfolded and flat manner on the seat frame (3).
(FR)L'invention concerne un dispositif de sécurité dans un siège (1) de véhicule comprenant un cadre (3) de siège sur lequel est appliqué un rembourrage (2) de siège et une unité à coussin gonflable de sécurité comprenant un générateur (6) de gaz et un coussin (5) gonflable et qui est disposée sur le cadre (3) de siège sous le rembourrage (2) de siège. L'objet de l'invention est un dispositif de sécurité qui empêche efficacement une glissade vers l'avant de l'utilisateur du siège en cas d'accident et qui est en même temps facile à monter et à fabriquer. Cet objet est réalisé en ce que le coussin (5) gonflable, lorsqu'il n'est pas activé, repose déplié à plat sur le cadre (3) de siège.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)