WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007101638) ÉLÉMENT DE COMMUTATEUR ÉLECTRIQUE, EN PARTICULIER RELAIS, AVEC MÉCANISME DE COMMUTATEUR À LEVIERS PIVOTANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/101638    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/001862
Date de publication : 13.09.2007 Date de dépôt international : 05.03.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.11.2007    
CIB :
H01H 57/00 (2006.01), H01H 3/32 (2006.01)
Déposants : TYCO ELECTRONICS AMP GMBH [DE/DE]; Ampèrestrasse 12-14, 64625 Bensheim (DE) (Tous Sauf US).
EHRLICH, Heinz-Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : EHRLICH, Heinz-Michael; (DE)
Mandataire : ERK, Patrick; Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 010 828 07.03.2006 DE
Titre (EN) ELECTRICAL SWITCH ELEMENT, PARTICULARLY A RELAY, WITH SWIVELLING LEVER SWITCH MECHANISM
(FR) ÉLÉMENT DE COMMUTATEUR ÉLECTRIQUE, EN PARTICULIER RELAIS, AVEC MÉCANISME DE COMMUTATEUR À LEVIERS PIVOTANTS
Abrégé : front page image
(EN)An electrical switch element, particularly a relay, is provided with an actuator (5) with a switch contact (2) and a switch mechanism (7) . The switch mechanism translates a driving movement (6) of the actuator into a switching movement (4) of the switch contact so that the switch contact is brought into and out of contact with a mating contact (3) . In order to create a switching movement with a large lift in the case of an actuator which can only execute a driving movement with small lift, the switch mechanism has two swivelling levers (8) connected to each other via the actuator and at least one contact retainer (10) . The contact retainer connects the two swivelling levers in its longitudinal direction (15) and is configured so it can be deflected transverse to its longitudinal direction.
(FR)L'invention concerne un élément de commutateur électrique, en particulier un relais, qui est muni d'un actionneur (5) comportant un contact de commutateur (2) et un mécanisme de commutateur (7). Le mécanisme de commutateur transforme un mouvement d'entraînement (6) de l'actionneur en un mouvement de commutation (4) du contact de commutateur de telle sorte que le contact de commutateur soit mis en et hors contact avec un contact conjugué (3). Afin de créer un mouvement de commutation présentant une grande levée dans le cas d'un actionneur qui ne peut exécuter qu'un mouvement d'entraînement avec une petite levée, le mécanisme de commutateur comporte deux leviers pivotants (8) reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire de l'actionneur et au moins un mécanisme d'arrêt (10) de contact. Le mécanisme d'arrêt de contact relie les deux leviers pivotants dans sa direction longitudinale (15) et il est configuré de façon à pouvoir être dévié de manière transversale par rapport à sa direction longitudinale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)