WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007101568) SUSPENSION INDEPENDANTE POUR ESSIEU A BRAS SURELEVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/101568    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/001611
Date de publication : 13.09.2007 Date de dépôt international : 24.02.2007
CIB :
B60G 3/20 (2006.01), B60G 7/02 (2006.01), B62D 21/11 (2006.01)
Déposants : DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137, 70327 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MAUZ, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MAUZ, Uwe; (DE)
Mandataire : PFEFFER, Frank; Daimler AG, Intellectual Property and Technology Management, GR/VI -C106, 70546 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 009 300.3 01.03.2006 DE
Titre (DE) EINZELRADAUFHÄNGUNG FÜR EINE HOCHLENKERACHSE
(EN) INDEPENDENT SUSPENSION FOR A DOUBLE-WISHBONE HIGH LINK AXLE
(FR) SUSPENSION INDEPENDANTE POUR ESSIEU A BRAS SURELEVE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Einzelradaufhängung für eine Hochlenkerachse mit pro Radseite einem Radträger (57), der über mindestens einen unteren Lenker (51) und mindestens einen oberen Lenker (52), einem Quer- oder Schräglenker, an einem am Fahrzeugrahmen (5) befestigten Montagerahmen (10) gelagert ist. Dazu umfasst der Montagerahmen (10) zwei Längsträger (11) und zwei Quertraversen (20, 30). Die hintere Quertraverse (30) ist nach oben verlängert, wobei diese Verlängerung einen Lenkerträger (45) für den oberen Lenker (52) bildet oder den Lenkerträger (45) über ein Tragelement (35) lagert. Zwischen den Quertraversen (20, 30) ist ein weiterer Lenkerträger (41) für den oberen Lenker (52) angeordnet, der jeweils den nächstgelegenen Längsträger (11) umgreift. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Einzelradaufhängung mit einem Montagerahmen (10) entwickelt, bei der der Montagerahmen alle Lenker lagert.
(EN)The invention relates to an independent suspension for a double-wishbone high link axle with one wheel carrier (57) per wheel side, said wheel carrier being suspended via at least one lower control arm (51) and at least one upper control arm (52), a transverse control arm or semi-trailing arm, on a mounting frame (10) secured to the vehicle frame (5). The mounting frame (10) also comprises two longitudinal members (11) and two cross members (20, 30). The rear cross member (30) is extended upward, said extension forming a control arm support (45) for the upper control arm (52) or bearing the control arm support (45) via a support element (35). An additional control arm support (41) for the upper control arm (52) is disposed between the cross members (20, 30) and encloses the nearest longitudinal members (11). The invention provides an independent suspension with a mounting frame (10), said mounting frame bearing all control arms.
(FR)L'invention concerne une suspension indépendante destinée à un essieu à bras surélevé, comprenant pour chaque roue un support de roue (57) monté par l'intermédiaire d'au moins un bras inférieur (51) et d'au moins un bras supérieur (52), à savoir un bras transversal ou oblique, sur un cadre de montage (10) fixé sur le châssis (5) du véhicule. Ledit cadre de montage (10) comprend à cet effet deux longerons (11) et deux traverses (20, 30). La traverse arrière (30) se prolonge vers le haut, ce prolongement formant un support de bras (45) pour le bras supérieur (52) ou supportant le support de bras (45) par l'intermédiaire d'un élément porteur (35). Un autre support de bras (41) pour le bras supérieur (52) est disposé entre les traverses (20, 30), cet autre support de bras (41) entourant le longeron (11) le plus proche. La présente invention permet de mettre au point une suspension indépendante pourvue d'un cadre de montage (10) supportant tous les bras.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)