WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007100234) SOURCE D'INFORMATIONS VISUELLES DOTÉE D'UN ÉCLAIRAGE DE FOND INTÉGRÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2007/100234 N° de la demande internationale : PCT/KZ2006/000001
Date de publication : 07.09.2007 Date de dépôt international : 20.04.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 20.04.2006
CIB :
H04N 5/58 (2006.01)
Déposants : MIKHAYLOV, Alexander Grigorievich[RU/KZ]; KZ
Inventeurs : MIKHAYLOV, Alexander Grigorievich; KZ
Données relatives à la priorité :
2006/0238.128.02.2006KZ
Titre (EN) VISUAL INFORMATION SOURCE PROVIDED WITH AN INCORPORATED BACKLIGHT
(FR) SOURCE D'INFORMATIONS VISUELLES DOTÉE D'UN ÉCLAIRAGE DE FOND INTÉGRÉ
(RU) ИСТОЧНИК ВИЗУАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ С ВСТРОЕННОЙ ФОНОВОЙ ПОДСВЕТКОЙ
Abrégé :
(EN) The invention relates to TV-sets, display units of personal computers, information screens, tables and other visual information sources. Said invention is characterised in that one or several permanent visible radiation sources which illuminate the area surrounding an information-displaying screen for a spectator but are not directed thereto are incorporated into the structural design of a visual information source. First, the incorporated backlight illuminates a room wall located behind of the information screen of the visual information source which is watched by the spectator. The inventive visual information source provided with an incorporated backlight makes it possible to reduce a negative influence produced on the spectator in a dark room by brightness jumps of the observed information by stabilising a general brightness level with the aid of the permanent visible radiation sources which illuminate the area surrounding the information-displaying screen and create viewing conditions with an extended brightness scale simultaneously received by the spectator.
(FR) La présente invention relève du domaine des téléviseurs, dispositifs d'affichage d'ordinateurs personnels, écrans d'information, tableaux et autres sources d'informations visuelles. L'invention est caractérisée en ce qu'une source d'informations visuelles est constituée d'une ou plusieurs sources de rayonnement visible permanent, qui éclairent, à l'intention du spectateur, la zone environnant un écran affichant des informations, mais qui ne sont orientées vers ledit spectateur. Tout d'abord, un éclairage de fond intégré éclaire le mur d'une salle qui se trouve derrière l'écran d'information de la source d'informations visuelles regardé par le spectateur. La source d'informations visuelles dotée d'un éclairage de fond intégré selon l'invention permet de réduire l'effet négatif que les variations de luminosité des informations regardées produisent sur le spectateur dans une salle sombre, grâce à la stabilisation du niveau global de luminosité par les sources de rayonnement visible permanent, qui permettent d'éclairer une zone environnant l'écran sur lequel sont affichées les informations, et de créer des conditions de visualisation dans lesquelles la fourchette des luminosités reçues simultanément par l'oeil du spectateur est plus large.
(RU) Изобретение относится к телевизорам, дисплеям персональных компьютеров, информационным экранам, табло и другим источникам визуальной информации. Сущность изобретения состоит в том, что в конструкцию источника визуальной информации, вводится один или несколько источников постоянного света видимого излучения, создающих для зрителя подсветку области вокруг экрана с информацией, но не направленных на зрителя. Прежде всего встроенная фоновая подсветка осуществляет освещение стены помещения, находящейся за информационным экраном источника визуальной информации, который наблюдает зритель. Технический результат предлагаемого источника визуальной информации с встроенной фоновой подсветкой состоит в том, что в затемнённом помещении он обеспечивает уменьшение отрицательного влияния на зрителя перепадов яркости наблюдаемой информации за счёт стабилизации общего уровня яркости источниками постоянного света видимого диапазона, которые освещают область вокруг экрана, на котором отображается эта информация, и создают условия для просмотра с расширенным интервалом яркостей, одновременно воспринимаемых глазом зрителя.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)