WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007099610) LECTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/099610    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/303776
Date de publication : 07.09.2007 Date de dépôt international : 28.02.2006
CIB :
H04B 1/59 (2006.01), G06K 17/00 (2006.01), H04B 5/02 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
TOKI, Kazuya; (US Seulement).
OTANI, Masao; (US Seulement)
Inventeurs : TOKI, Kazuya; .
OTANI, Masao;
Mandataire : WASHIDA, Kimihito; 5th Floor, Shintoshicenter Bldg. 24-1, Tsurumaki 1-chome Tama-shi, Tokyo 206-0034 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) READER APPARATUS
(FR) LECTEUR
(JA) リーダ装置
Abrégé : front page image
(EN)During a carrier sense, a control part (118) shifts the oscillating frequency of a local signal of a local oscillator (117) on a &Dgr;f-by-&Dgr;f basis, thereby shifting by &Dgr;f and entering the converted received frequency, which is to be detected, into the signal pass bands of HPFs (109,110) and LPFs (111,112) of a receiving system (100B). The received power is averaged for each of carrier sense intervals, and the averaged power is then compared with a specified power. When the averaged power is greater than the specified power, a communication frequency is established.
(FR)La présente invention concerne les cas où, pendant un captage de vecteur, une partie de commande (118) bascule la fréquence d'oscillation d'un signal local d'un oscillateur local (117) sur une base Δf-par-Δf, décalant ainsi de Δf et entrant la fréquence reçue convertie, qui doit être détectée, dans les bandes de passe de signal des HPF (109, 110) et des LPF (111, 112) d'un système de réception (100B). La puissance reçue est pondérée pour chaque intervalle de captage de vecteur et la puissance pondérée est ensuite comparée à une puissance spécifique. Lorsque la puissance pondérée est supérieure à la puissance spécifiée, une fréquence de communication est établie.
(JA) 制御部118は、キャリアセンス時は、ローカル発振器117のローカル信号の発振周波数をΔfずつシフトさせることによって検出対象周波数の受信周波数変換後の周波数をΔfずらして受信系100BのHPF109,110及びLPF111,112の信号通過帯域内にいれ、この受信電力をキャリアセンス区間毎に平均化し、この平均化電力を規定電力と比較して、平均化電力が規定電力より大きい場合に通信周波数を設定する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)