WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007099344) DISPOSITIF DE PRÉLÈVEMENT ET D'ANALYSE D'ECHANTILLONS COMPORTANT UN BRAS PIVOTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/099344    N° de la demande internationale :    PCT/GB2007/000739
Date de publication : 07.09.2007 Date de dépôt international : 02.03.2007
CIB :
A61B 10/00 (2006.01)
Déposants : ETHICON, INC. [US/US]; U.S. Route 22, Somerville, NJ 08876 (US) (Tous Sauf US).
HANNANT, Matthew [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
IRWIN, Stephen, James [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
BAYLIFF, Simon, William [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : HANNANT, Matthew; (GB).
IRWIN, Stephen, James; (GB).
BAYLIFF, Simon, William; (GB)
Mandataire : JAMES, Anthony, Christopher, W., P.; Carpmaels & Ransford, 43-45 Bloomsbury Square, London WC1A 2RA (GB)
Données relatives à la priorité :
0604329.3 03.03.2006 GB
Titre (EN) SAMPLE COLLECTION AND TESTING DEVICE WITH PIVOT ARM
(FR) DISPOSITIF DE PRÉLÈVEMENT ET D'ANALYSE D'ECHANTILLONS COMPORTANT UN BRAS PIVOTANT
Abrégé : front page image
(EN)A device (10) for collecting and testing biological samples comprises a housing (12) having a pivot arm (14) pivotally attached thereto and moveable from sample collection configuration in which the pivot arm projects away from the housing and the sample collector is remote from the housing to a sample analysis configuration in which pivot arm is folded back along an outer surface of the housing. A sample collector (16) such as a swab is provided at the distal end of the pivot arm for the collection of the sample. When the pivot arm (14) has been moved to the sample analysis configuration, the sample collector (16) is received in a sample receiving port (29) in the housing. A retaining clip (18) is movable from a free configuration to a retaining configuration whereby the clip retains the pivot arm in the sample analysis configuration. A fluid reservoir (56) is mounted on the retaining clip (18) so as to overlie the sample receiving port (29) when the retaining clip is in the retaining position.
(FR)La présente invention concerne un dispositif (10) pour prélever et tester des échantillons biologiques qui comprend un boîtier (12) qui possède un bras pivotant (14) fixé de façon pivotante à celui-ci et mobile à partir d'une configuration de prélèvement d'échantillon dans laquelle le bras pivotant fait saillie de façon éloignée du boîtier et le collecteur d'échantillons est éloigné du boîtier jusqu'à une configuration d'analyse d'échantillon dans laquelle le bras pivotant est replié le long d'une surface extérieure du boîtier. Un collecteur d'échantillons (16) tel qu'un écouvillon est situé au niveau de l'extrémité distale du bras pivotant pour le prélèvement de l'échantillon. Lorsque le bras pivotant (14) a été déplacé jusqu'à la configuration d'analyse d'échantillon, le collecteur d'échantillons (16) est reçu dans un orifice de réception d'échantillons (29) dans le boîtier. Une pince de retenue (18) est mobile à partir d'une configuration libre jusque dans une configuration de retenue, moyennant quoi la pince retient le bras pivotant dans la configuration d'analyse d'échantillon. Un réservoir de liquide (56) est monté sur la pince de retenue (18) afin de recouvrir l'orifice de réception d'échantillons (29) lorsque la pince de retenue est dans la position de retenue.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)