(EN) The invention relates to a method for the transmission of data between at least two nodes of a network, one node being attached to at least one IP environment, known as the originating environment. According to the invention, such a method comprises: a step of allocating a fictional address in an IP environment different from the originating environment, to at least one user agent included in one of said nodes; and a step of displaying at least the fictional address and an originating address of the user agent in the originating environment during the establishment of communication with at least one remote node.
(FR) L'invention concerne un procédé de transmission de données entre au moins deux nœuds d'un réseau, un nœud étant attaché à au moins un environnement IP, appelé environnement d'origine. Selon l'invention, un tel procédé comprend: une étape d'affectation, à au moins un agent utilisateur inclus dans l'un desdits nœuds, d'une adresse fictive dans un environnement IP différent dudit environnement d'origine; une étape de présentation au moins de ladite adresse fictive et d'une adresse d'origine dudit agent utilisateur dans ledit environnement d'origine lors d'un établissement d'une communication avec au moins un nœud distant.