WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007099110) ROULEMENT À BILLES À PORTÉE OBLIQUE À PRÉCONTRAINTE AXIALE À PLUSIEURS RANGÉES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/099110    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/051876
Date de publication : 07.09.2007 Date de dépôt international : 28.02.2007
CIB :
F16C 19/18 (2006.01), F16C 19/38 (2006.01), F16C 19/56 (2006.01), F16C 25/06 (2006.01), F16C 33/64 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
VON PETERY, Georg [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : VON PETERY, Georg; (DE)
Représentant
commun :
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 010 048.4 04.03.2006 DE
Titre (DE) MEHRREIHIGES AXIAL VORGESPANNTES SCHRÄGKUGELLAGER UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) MULTI-ROW AXIALLY PRELOADED ANGULAR CONTACT BALL BEARING, AND METHOD FOR ITS PRODUCTION
(FR) ROULEMENT À BILLES À PORTÉE OBLIQUE À PRÉCONTRAINTE AXIALE À PLUSIEURS RANGÉES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELUI-CI
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein mehrreihiges axial vorgespanntes Schrägkugellager (6,7) mit einem einstückigen Innenring (8), mit wenigstens einer stirnseitigen Anlagefläche (IS) und mit wenigstens zwei Innenlaufbahnen, sowie mit einem einstückigen Außenring (9) mit wenigstens einer stirnseitigen Anlagefläche (17) und mit wenigstens zwei Außenlaufbahnen, wobei der Innenring (8) und der Außenring (9) jeweils Schultern (10, 11) aufweisen, an welchen sich zwischen dem Innenring (8) und dem Außenring (9) angeordnete Lagerkugeln (12, 13) in axialer Richtung abstützen, wobei wenigstens der Innenring (8) zur Einstellung einer spielfreien Vorspannkraft axial verschiebbar ist. Um eine einfache und präzise Einstellung der Vorspannkraftnzu ermöglichen, ist vorgesehen, dass wenigstens zwei Anlageflächen (16,17) von Außenring (9) und Innenring (8) im vorgespannten Zustand miteinander fluchten, und dass die Anlageflächen (16,17) von Außenring (9) und Innenring (8) im spannungslosen Zustand zueinander axial versetzt sind.
(EN)The invention relates to a multi-row axially preloaded angular contact ball bearing (6, 7) having a single-piece inner ring (8), with at least one end-side contact face (16) and with at least two inner raceways, and having a single-piece outer ring (9) with at least one end-side contact face (17) and with at least two outer raceways, wherein the inner ring (8) and the outer ring (9) in each case have shoulders (10, 11) against which bearing balls (12, 13) which are arranged between the inner ring (8) and the outer ring (9) are supported in the axial direction, wherein at least the inner ring (8) is axially moveable in order to set a play-free preload force. In order to permit simple and precise setting of the preload force, it is provided that at least two contact faces (16, 17) of the outer ring (9) and inner ring (8) are aligned with one another in the preloaded state, and that the contact faces (16, 17) of the outer ring (9) and inner ring (8) are axially offset with respect to one another in the unloaded state.
(FR)L'invention concerne un roulement (6, 7) à billes à portée oblique à précontrainte axiale à plusieurs rangées comprenant une bague (8) intérieure monobloc munie d'au moins une surface (IS) d'appui côté frontal et d'au moins deux bandes de roulement intérieures, ainsi qu'une bague (9) extérieure monobloc munie d'au moins une surface (17) d'appui côté frontal et d'au moins deux bandes de roulement extérieures, la bague (8) intérieure et la bague (9) extérieure présentant à chaque fois des épaulements (10, 11) sur lesquels s'appuient dans le sens axial des billes (12, 13) de roulement disposées entre la bague (8) intérieure et la bague (9) extérieure, au moins la bague (8) intérieure pouvant être déplacée dans le sens axial pour établir une force de précontrainte avec absence de jeu. Pour permettre de réaliser un réglage simple et précis de la force de précontrainte, il est prévu qu'au moins deux surfaces (16, 17) d'appui de la bague (9) extérieure et de la bague (8) intérieure soient alignées à l'état de précontrainte et que les surfaces (16, 17) d'appui de la bague (9) extérieure et de la bague (8) intérieure soient décalées dans le sens axial l'une par rapport à l'autre en l'absence de précontrainte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)