WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007097291) APPAREIL DE MONTAGE DE PLAQUE DE DEVETISSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/097291    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/052989
Date de publication : 30.08.2007 Date de dépôt international : 19.02.2007
CIB :
B21D 28/00 (2006.01), B21D 45/08 (2006.01)
Déposants : AMADA COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 200, Ishida, Isehara-shi, Kanagawa 2591196 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAI, Hiroshi; (US Seulement)
Inventeurs : NAKAI, Hiroshi;
Mandataire : MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-048600 24.02.2006 JP
Titre (EN) STRIPPER PLATE MOUNTING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE MONTAGE DE PLAQUE DE DEVETISSAGE
(JA) ストリッパープレート装着装置
Abrégé : front page image
(EN)A stripper plate mounting apparatus for mounting a stripper plate (21) in a detachable and replaceable manner on the forward end of a punch guide (5) in which a punch (17) is vertically movably fitted. An adapter (35) for holding the stripper plate (21) is detachably mounted on the forward end of the punch guide (5). Lock mechanisms (43) capable of fixing the adapter (35) to the punch guide (5) are mounted at portions on the outer periphery of the forward end of the punch guide. Each lock mechanism (43) has a lock piece (53) always biased radially outward by biasing means and engageable with and disengageable from an engagement section (41) and also has an engagement piece (63) for holding in an engaged manner the lock piece (53) at an inner position when the lock piece (53) is pushed and moved radially inward.
(FR)La présente invention concerne un appareil de montage de plaque de dévêtissage pour monter une plaque de dévêtissage (21) de manière détachable et remplaçable sur l'extrémité avant d'un guidage de poinçon (5) dans lequel un poinçon (17) est installé de façon verticalement mobile. Un adaptateur (35) pour retenir la plaque de dévêtissage (21) est monté de façon détachable sur l'extrémité avant du guidage de poinçon (5). Des mécanismes de verrouillage (43) capables de fixer l'adaptateur (35) au guidage de poinçon (5) sont montés dans des parties sur la périphérie extérieure de l'extrémité avant du guidage de poinçon. Chaque mécanisme de verrouillage (43) comporte une pièce de verrouillage (53) toujours sollicitée de façon radiale vers l'extérieur par des moyens de sollicitation et engageable avec et séparable d'une section d'engagement (41) et comporte également une pièce d'engagement (63) pour retenir de manière engagée la pièce de verrouillage (53) dans une position intérieure lorsque la pièce de verrouillage (53) est poussée et déplacée de façon radiale vers l'intérieur.
(JA) パンチ(17)を上下動自在に嵌入したパンチガイド(5)の先端部にストリッパープレート(21)を着脱交換自在に装着するためのストリッパープレート装着装置であって、前記パンチガイド(5)の先端部に、前記ストリッパープレート(21)を保持したアダプター(35)を着脱自在に備えると共に、先端部外周の複数箇所に、前記アダプター(35)を前記パンチガイド(5)に固定可能なロック機構(43)を備え、当該ロック機構(43)は、付勢手段によって常に放射外方向へ付勢されて、前記係止部(41)に対して係止,離脱自在なロック片(53)と、当該ロック片(53)が放射内方向に押圧移動されたときに、前記ロック片(53)を内方位置に係止保持するための係止片(63)とを備えている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)