WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007097204) OUTIL D'ELIMINATION DE BAVURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/097204    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/052305
Date de publication : 30.08.2007 Date de dépôt international : 02.02.2007
CIB :
B23D 79/00 (2006.01), B23Q 17/00 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (Tous Sauf US).
SAITOU, Yasutaka [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MATSUO, Akio [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SAITOU, Yasutaka; (JP).
MATSUO, Akio; (JP)
Mandataire : SHIMODA, Yo-ichiro; Meisan Tameike Bldg. 1-12, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-042920 20.02.2006 JP
Titre (EN) TOOL FOR REMOVING BURR
(FR) OUTIL D'ELIMINATION DE BAVURE
(JA) バリ取りツール
Abrégé : front page image
(EN)A tool for removing burrs detects whether the depths of holes (81, 82, 83) made on a work (W) are prescribed depths or not. The tool (30) for removing burrs includes a tool case (31) and a piston (32) stored to move to and fro in the tool case. The piston has a spindle (12) arranged at its leading end. A judging section (61) judges whether the depth of the hole is normal or not, based on the results of the detection of whether the piston is retracted relatively to the tool case by a piston position detecting mechanism (56) and those of the detection of existence of the tool case by the tool case position detecting means (32).
(FR)La présente invention concerne un outil d'élimination de bavures qui détecte si les profondeurs des trous (81, 82, 83) réalisés sur un ouvrage (W) sont des profondeurs prescrites ou non. L'outil (30) d'élimination de bavures comprend un boîtier d'outil (31) et un piston (32) stocké pour se déplacer en va-et-vient dans le boîtier d'outil. Le piston possède une tige (12) agencée au niveau de son extrémité avant. Une section de jugement (61) juge si la profondeur du trou est normale ou non, sur la base des résultats de la détection pour savoir si le piston est rétracté par rapport au boîtier d'outil par un mécanisme de détection de position de piston (56) et ceux de la détection d'existence du boîtier d'outil par les moyens de détection de position de boîtier d'outil (32).
(JA)バリ取りツールは、ワーク(W)に加工した穴(81,82,83)の深さが規定の深さであるか否かを検出する。バリ取りツール(30)は、ツールケース(31)と該ツールケース内に前後動するよう収容されたピストン(32)とを含む。該ピストンは、その先端に設けられたスピンドル(12)を有する。判定部(61)は、ピストン位置検出機構(56)によるピストンがツールケースに対して相対的に後退したか否かの検出有無と、ツールケース位置検出手段(32)によるツールケースの検出有無とに基づいて、穴の深さが正常か否かを判断する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)