WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007097057) MOTEUR HORS-BORD AVEC RESERVOIR DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/097057    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/317690
Date de publication : 30.08.2007 Date de dépôt international : 31.08.2006
CIB :
B63H 20/00 (2006.01)
Déposants : YAMAHA MARINE KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1400, Nippashi-cho, Hamamatsu-shi, Shizuoka 432-8058 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAMURA, Daisuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUJII, Isao [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMAUCHI, Hirotoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
WAKUI, Ken [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAKAMURA, Daisuke; (JP).
FUJII, Isao; (JP).
YAMAUCHI, Hirotoshi; (JP).
WAKUI, Ken; (JP)
Mandataire : TSURUWAKA, Toshio; Nishi-shinijuku House #512, 4-29-4, Nishi-shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-048752 24.02.2006 JP
2006-048781 24.02.2006 JP
Titre (EN) OUTBOARD MOTOR WITH FUEL TANK
(FR) MOTEUR HORS-BORD AVEC RESERVOIR DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(EN)An outboard motor includes a propulsion unit generating the thrust. An engine powers the propulsion unit. The engine has an engine body. A fuel tank supplies fuel to the engine for combustion. The fuel tank is positioned above the engine body. A first stay extends along a lateral surface of the engine body. The first stay has a first portion and a second portion. The first portion is attached to the lateral surface of the engine body. The second portion supports the fuel tank.
(FR)La présente invention concerne un moteur hors-bord qui comprend une unité de propulsion qui génère la poussée. Un moteur alimente l'unité de propulsion. Le moteur comporte un corps de moteur. Un réservoir de carburant fournit du carburant au moteur pour la combustion. Le réservoir de carburant est positionné au-dessus du corps de moteur. Un premier support s'étend le long d'une surface latérale du corps de moteur. Le premier support comporte une première partie et une seconde partie. La première partie est fixée à la surface latérale du corps de moteur. La seconde partie supporte le réservoir de carburant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)