WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007095929) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'AU MOINS DEUX ASSOCIÉS DE COLLAGE CONSTITUÉS DE MATÉRIAU THERMOPLASTIQUE AU MOYEN D'UN RAYONNEMENT LASER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/095929    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/000341
Date de publication : 30.08.2007 Date de dépôt international : 22.02.2007
CIB :
B29C 65/16 (2006.01)
Déposants : FRAUNHOFER GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastrasse 27c, 80686 München (DE) (Tous Sauf US).
POGGEL, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GILLNER, Arnold [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : POGGEL, Matthias; (DE).
GILLNER, Arnold; (DE)
Mandataire : RÖSLER, Uwe; Landsberger Strasse 480a, 81241 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 008776.3 24.02.2006 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM FÜGEN VON WENIGSTENS ZWEI AUS THERMOPLASTISCHEM MATERIAL BESTEHENDEN FÜGEPARTNER MITTELS LASERSTRAHLUNG
(EN) APPARATUS AND PROCESS FOR JOINING AT LEAST TWO ITEMS COMPOSED OF THERMOPLASTIC MATERIAL BY MEANS OF LASER RADIATION
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'AU MOINS DEUX ASSOCIÉS DE COLLAGE CONSTITUÉS DE MATÉRIAU THERMOPLASTIQUE AU MOYEN D'UN RAYONNEMENT LASER
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zum Fügen wenigstens zweier jeweils aus thermoplastischem Material bestehenden Fügepartnern mittels Laserstrahlung. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens ein optisches, den Laserstrahl beeinflussendes Element vorgesehen ist, durch das der Laserstrahl eine geometrische Strahlform und/oder eine Strahlungsintensitätsverteilung längs wenigstens einer Strahlquerschnittsebene annimmt, in der der Laserstrahl einen mittigen Laserstrahlbereich und zumindest einen den mittigen Laserstrahlbereich peripher zumindest teilweise umgebenden Laserstrahlbereich aufweist, dass in dem mittigen Laserstrahlbereich eine niedrigere Laserstrahlintensität vorherrscht als in dem peripher zumindest teilweise umgebenden Laserstrahlbereich.
(EN)An apparatus and a process are described for joining at least two items each composed of thermoplastic material by means of laser radiation, using a laser emitting the laser radiation and using at least one element focusing the laser radiation onto a three-dimensional region, where at least sections of the two items have a shared joining plane and the two items enter into a mutual cohesive bond when the laser radiation melts the material, and where the wavelength of the laser radiation has been selected in such a way that the laser radiation can be absorbed to some extent on passage through the thermoplastic material of each of the two items. A feature of the invention is that at least one optical element influencing the laser beam has been provided and gives the laser beam a geometric beam shape and/or a beam intensity distribution along at least one beam-cross-section plane in which the laser beam has a central laser beam region and has at least one laser beam region at least to some extent peripherally surrounding the central laser beam region, and that a lower laser beam intensity prevails in the central laser beam region than in the at least to some extent peripherally surrounding laser beam region, and that the beam-cross-section plane is at least in the region of a surface of at least one item, by way of which surface the laser beam penetrates one of the items, and that in the joining plane the peripheral at least to some extent surrounding laser beam region and the central laser beam region can be focused onto the three-dimensional region and give a laser beam intensity which is sufficient to melt the two items in the three-dimensional region.
(FR)La présente invention concerne un dispositif et un procédé servant à assembler au moins deux associés de collage respectivement constitués de matériau thermoplastique au moyen d'un rayonnement laser, avec un laser émettant le rayonnement laser et au moins un élément focalisant le rayonnement laser sur un domaine volumique, dans lequel les deux associés de collage comportent au moins par passages un plan d'assemblage commun et dans lequel les deux associés de collage sont soumis à une liaison de matière mutuelle au passage d'une fusion de matériau induite par le rayonnement laser, la longueur d'onde du rayonnement laser étant choisie de telle sorte que le rayonnement laser puisse être partiellement absorbé lors de son passage par le matériau thermoplastique de chacun des associés de collage. L'invention se caractérise en ce que le dispositif comporte au moins un élément optique influençant le faisceau laser par lequel le faisceau laser adopte une forme de faisceau géométrique et/ou une distribution d'intensité de rayonnement le long d'au moins un plan de la section du faisceau, dans lequel le faisceau laser comporte une zone de faisceau laser centrée et au moins une zone de faisceau laser périphérique entourant au moins partiellement la zone de faisceau laser centrée, en ce que l'intensité du faisceau laser dans la zone de faisceau laser centrée est inférieure à celle de la zone de faisceau laser périphérique l'entourant au moins partiellement, en ce que le plan de la section du faisceau est situé au moins dans la zone d'une surface d'au moins un associé de collage, surface sur laquelle le faisceau laser entre dans un des associés de collage et en ce que la zone de faisceau laser périphérique entourant au moins partiellement et la zone de faisceau laser centrée sont focalisables dans le domaine volumique dans le plan d'assemblage et fournissent une intensité de faisceau laser qui est suffisante pour fusionner les deux associés de collage dans le domaine volumique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)