WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007095897) OUTIL ROTATIF MOTORISE DE COUPE OU DE FRAISAGE ET PROCEDE AINSI QU'UTILISATION DE CET OUTIL DE COUPE POUR LA REALISATION DE COURROIES D'ENTRAINEMENT OU DE TRANSPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/095897    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/000258
Date de publication : 30.08.2007 Date de dépôt international : 13.02.2007
CIB :
B27G 13/00 (2006.01), B27G 13/14 (2006.01), B23C 3/30 (2006.01), B29D 29/10 (2006.01)
Déposants : ARNTZ BETEILIGUNGS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Corveyer Allee 15, 37671 Höxter (DE) (Tous Sauf US).
MEIER, FRANK [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BALLHAUSEN, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MEIER, FRANK; (DE).
BALLHAUSEN, Ulrich; (DE)
Mandataire : SROKA, Peter; Dominikaner Strasse 37, 40545 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 009 203.1 24.02.2006 DE
Titre (DE) ROTIEREND ANTREIBBARES SCHNEID- ODER FRÄSWERKZEUG UND VERFAHREN SOWIE VERWENDUNG EINES SOLCHEN SCHNEIDWERKZEUGES ZUM HERSTELLEN VON ANTRIEBS- ODER FÖRDERRIEMEN
(EN) ROTATIONALLY DRIVABLE CUTTING OR MILLING TOOL AND METHOD, AND USE OF SUCH A CUTTING TOOL FOR PRODUCING DRIVING AND CONVEYOR BELTS
(FR) OUTIL ROTATIF MOTORISE DE COUPE OU DE FRAISAGE ET PROCEDE AINSI QU'UTILISATION DE CET OUTIL DE COUPE POUR LA REALISATION DE COURROIES D'ENTRAINEMENT OU DE TRANSPORT
Abrégé : front page image
(DE)Ein rotierend antreibbares Schneid- oder Fräswerkzeug mit mindestens einem in der einen Drehrichtung wirksamen Schneidzahn und mindestens einem in der anderen Drehrichtung wirksamen Schneidzahn ist dadurch gekennzeichnet, dass die in den entgegengesetzten Drehrichtungen wirksamen Schneidzähne (2a; 2b bzw. 4) zur Durchführung unterschiedlicher Bearbeitungsprozesse unterschiedlich ausgerichtete Schneidkanten haben.
(EN)A rotationally drivable cutting or milling tool having at least one cutting tooth effective in the one direction of rotation and at least one cutting tooth effective in the other direction of rotation is characterized in that the cutting teeth (2a; 2b and 4) effective in the opposite directions of rotation have cutting edges oriented differently for carrying out different machining processes.
(FR)L'invention concerne un outil rotatif motorisé de coupe ou de fraisage qui présente au moins une dent de coupe qui agit dans un sens de rotation et au moins une dent de coupe qui agit dans l'autre sens de rotation. Il est caractérisé en ce que les dents de coupe (2a; 2b ou 4) qui agissent dans les sens de rotation opposés ont des tranchants de coupe orientés différemment pour réaliser différentes opérations de traitement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)