WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007095769) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION POUR SERINGUE DOUBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/095769    N° de la demande internationale :    PCT/CH2007/000071
Date de publication : 30.08.2007 Date de dépôt international : 13.02.2007
CIB :
B05C 17/005 (2006.01), B05C 17/01 (2006.01)
Déposants : SULZER MIXPAC AG [CH/CH]; Grundstrasse 12, CH-6343 Rotkreuz (CH) (Tous Sauf US).
KELLER, Wilhelm, A. [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : KELLER, Wilhelm, A.; (CH)
Mandataire : GERNET, Samuel; Sulzer Management AG, Patentabteilung / 0067, Zürcherstrasse 14, CH-8401 Winterthur (CH)
Données relatives à la priorité :
288/06 24.02.2006 CH
Titre (EN) DISPENSING APPLIANCE FOR A DOUBLE SYRINGE
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION POUR SERINGUE DOUBLE
Abrégé : front page image
(EN)The dispensing appliance for a double syringe includes double plungers (4) connected by a thrust plate (5) and a flange holder (6) having a guiding slot (8) for receiving the retaining flange (9) of the double syringe (1) and at least one finger rest grip (7). Such a dispensing appliance allows an easier dispensing especially of smaller double syringes.
(FR)Le dispositif de distribution pour une seringue double comprend deux pistons (4) reliés par une plaque de poussée (5) et un support à collerette (6) comportant une fente de guidage (8) destinée à recevoir la collerette de fixation (9) de la seringue double (1) et au moins un élément de prise pour les doigts (7). Ce dispositif de distribution permet une distribution plus facile, en particulier dans le cas de seringues doubles plus petites.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)