WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007095073) PROCEDE ET APPAREIL DE GENERATION, D'APPLICATION ET DE NEUTRALISATION D'UN LIQUIDE ELECTROCHIMIQUEMENT ACTIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/095073    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/003443
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 08.02.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.09.2007    
CIB :
B08B 3/02 (2006.01), C02F 1/461 (2006.01)
Déposants : TENNANT COMPANY [US/US]; 701 North Lilac Drive, #29, P.O. Box 1452, Minneapolis, MN 55440 (US) (Tous Sauf US).
FIELD, Bruce, F. [US/US]; (US) (US Seulement).
GRONLUND, Patrick, J. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : FIELD, Bruce, F.; (US).
GRONLUND, Patrick, J.; (US)
Mandataire : BRUSH, David, D.; Westman, Champlin & Kelly, P.a., 900 Second Avenue South, Suite 1400, Minneapolis, MN 55402-3319 (US)
Données relatives à la priorité :
60/772,104 10.02.2006 US
60/815,721 22.06.2006 US
60/815,804 22.06.2006 US
60/864,724 07.11.2006 US
11/655,415 19.01.2007 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING, APPLYING AND NEUTRALIZING AN ELECTROCHEMICALLY ACTIVATED LIQUID
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE GENERATION, D'APPLICATION ET DE NEUTRALISATION D'UN LIQUIDE ELECTROCHIMIQUEMENT ACTIF
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus (100, 300, 370, 380, 400, 500, 600) are provided for receiving a cleaning liquid (14, 106, 502, 602) having a pH in a range between pH6-pH8 and an oxidation reduction potential (ORP) between ±50mV. The liquid (14, 106, 502, 602) is converted into an anolyte liquid and a catholyte liquid (20, 22, 44, 45, 51, 52, 190, 192) having respective pHs outside of the range between pH6-pH8 and having respective ORPs outside the range between ±50mV. The anolyte and catholyte liquids (20, 22, 44, 45, 51, 52, 190, 192) are applied to a surface (125, 302), wherein the anolyte and catholyte liquids (20, 22, 44, 45, 51, 52, 190, 192) are, for example, in a combined state on the surface (125, 302) and substantially neutralize to a pH between pH6-pH8 and an ORP between ±50mV within one minute of the time at which the anolyte and catholyte liquids (20, 22, 44, 45, 51, 52, 190, 192) are converted.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil (100, 300, 370, 380, 400, 500, 600) destinés à recevoir un liquide (14, 106, 502, 602) de nettoyage présentant un pH compris dans une plage de pH 6 à pH 8 et un potentiel d'oxydoréduction (potentiel redox) dans la plage de ±50 mV. Le liquide (14, 106, 502, 602) est converti en un liquide anolyte et un liquide catholyte (20, 22, 44, 45, 51, 52, 190, 192) présentant des pH respectifs situés en dehors de la plage comprise entre pH 6 et pH 8 et présentant des potentiels redox respectifs situés en dehors de la plage de ±50 mV. Les liquides anolytes et catholytes (20, 22, 44, 45, 51, 52, 190, 192) sont appliqués sur une surface (125, 302), les liquides anolytes et catholytes (20, 22, 44, 45, 51, 52, 190, 192) se trouvant par exemple à l'état combiné à la surface (125, 302) et se neutralisant sensiblement pour donner un pH compris entre pH 6 et pH 8 et un potentiel redox dans la plage de ±50 mV dans la minute qui suit la conversion des liquides anolytes et catholytes (20, 22, 44, 45, 51, 52, 190, 192).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)