WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007094406) FIL A COSSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/094406    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/052722
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 15.02.2007
CIB :
H01R 4/18 (2006.01), H01R 13/52 (2006.01)
Déposants : AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehirocho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (Tous Sauf US).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehirocho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (Tous Sauf US).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP) (Tous Sauf US).
HIRAMITSU, Hiroomi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAMAGAWA, Tatsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HIRAI, Hiroki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANAKA, Tetsuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HIRAMITSU, Hiroomi; (JP).
TAMAGAWA, Tatsuo; (JP).
HIRAI, Hiroki; (JP).
TANAKA, Tetsuji; (JP)
Mandataire : KOTANI, Etsuji; Nichimen Building 2nd Floor 2-2, Nakanoshima 2-chome Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-040918 17.02.2006 JP
2007-032199 13.02.2007 JP
Titre (EN) WIRE WITH TERMINAL
(FR) FIL A COSSE
(JA) 端子付電線
Abrégé : front page image
(EN)A high tensile strength is sustained at the terminal of a wire with a terminal without being accompanied with remarkable increase in required dimensions in the axial direction of the wire with a terminal. As means for achieving the purpose, a wire main body (10) having a central conductor (12) exposed at the terminal with an insulation coating (14) locally removed, a terminal (20) attached to the wire main body (10), and a waterproof plug (30) are provided. The waterproof plug (30) is attached to the wire main body (10) at a position spaced apart from the terminal, and an intermediate region (16) is secured between the waterproof plug (30) and the terminal. The terminal (20) has an intermediate pressure bonding portion (27) which is bonded to the insulation coating (14) with pressure in the intermediate region (16), in addition to a conductor pressure bonding portion (26), which is bonded to the central conductor (12) with pressure at the terminal, and a waterproof plug pressure bonding portion (28), which is bonded to the waterproof plug (30) with pressure.
(FR)L'invention concerne un fil à cosse offrant une grande résistance à la traction sans nécessiter une augmentation sensible de ses dimensions dans la direction axiale. Le fil à cosse de l'invention comprend un corps principal (10) de fil comportant un conducteur central (12) doté d'un revêtement isolant (14) qui a été localement retiré, une cosse (20) attachée au corps principal (10) de fil et une fiche (30) étanche à l'eau. La fiche (30) étanche à l'eau est attachée au corps principal (10) de fil au niveau d'une position distante de la cosse, et une région intermédiaire (16) est fixée entre la fiche (30) étanche à l'eau et la cosse. La cosse (20) comprend une partie (27) de fixation par pression à la région intermédiaire qui est fixée au revêtement isolant (14) par application d'une pression sur la région intermédiaire (16) ; une partie (26) de fixation par pression au conducteur qui est fixée au conducteur central (12) par application d'une pression sur la cosse ; et une partie (28) de fixation par pression à la fiche étanche à l'eau qui est fixée à la fiche étanche à l'eau (30) par application d'une pression.
(JA)本発明は、端子付電線の軸方向についての必要寸法の著しい増加を伴うことなく、この端子付電線の端末部分の引張強度を高く維持することを目的とする。そのための手段として、端末部分で絶縁被覆14が局所的に除去されて中心導体12が露出する電線本体10と、この電線本体10に装着される端子20及び防水栓30とを備える。防水栓30は、電線本体10に対し、その端末部分から距離を置いた位置に装着され、この防水栓30と前記端末部分との間に中間領域16が確保される。端子20は、端末部分の中心導体12に圧着される導体圧着部26と、防水栓30に圧着される防水栓圧着部28とに加え、中間領域16の絶縁被覆14に圧着される中間圧着部27を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)