WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007093957) cathéter
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/093957    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/050464
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 13.02.2007
CIB :
A61B 17/34 (2006.01), A61M 39/06 (2006.01)
Déposants : RÖSCH, Theodor, Gerhard [ZA/ZA]; (ZA)
Inventeurs : RÖSCH, Theodor, Gerhard; (ZA)
Mandataire : FORBES, Craig, Paul; Adams & Adams, Adams & Adams Place, 1140 Prospect Street, Hatfield, PO Box 1014, 0001 Pretoria (ZA)
Données relatives à la priorité :
2006/01433 17.02.2006 ZA
Titre (EN) A CANNULA WITH A DEPLOYABLE EXTERNAL THREAD
(FR) cathéter
Abrégé : front page image
(EN)A cannula (10) for fixation within a portal to provide access to a surgical worksite by a surgical instrument, comprises an elongate tubular body (12) defining a passage (14) for receiving a surgical instrument, the tubular body having an upper end (16) and a lower end (18), a sealing assembly (20) located at the upper end for sealingly receiving a surgical instrument, and a generally cylindrical sleeve (22) surrounding and extending along at least part of the tubular body. The sleeve has a lower end (24) which is secured to the tubular body, an upper end (26) and an external screw thread (28) and is of a flexible material so that stretching the sleeve in the direction (29) of the upper end of the tubular body by displacing the tubular body and sleeve relative to each other increases the pitch (32) and reduces the depth (34) of the thread and relative displacement in the opposite direction reduces the pitch and increases the depth of the thread.
(FR)L'invention concerne un cathéter pour une fixation avec un portail pour donner l'accès à un site de travail chirurgical par un instrument chirurgical, comprenant un corps tubulaire allongé définissant un passage pour recevoir un instrument chirurgical, le corps tubulaire ayant une extrémité supérieure et une extrémité inférieure, un ensemble étanche situé à l'extrémité supérieure pour recevoir de manière étanche un instrument chirurgical, et un manchon généralement cylindrique entourant et s'étendant le long d'au moins une partie du corps tubulaire. Le manchon a une extrémité inférieure qui est fixée au corps tubulaire, une extrémité supérieure et un pas de vis externe et est fait d'un matériau flexible, de sorte que l'étirement du manchon dans la direction de l'extrémité supérieure du corps tubulaire par déplacement du corps tubulaire et du manchon l'un par rapport à l'autre augmente l'intervalle et réduit la profondeur du pas, et un déplacement relatif dans la direction opposée réduit l'intervalle et augmente la profondeur du pas.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)