WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007093648) ENSEMBLE D'IMPLANT DENTAIRE ET DISPOSITIF DE PRISE D'EMPREINTE DENTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/093648    N° de la demande internationale :    PCT/ES2006/000068
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 16.02.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.08.2007    
CIB :
A61C 8/00 (2006.01)
Déposants : GARCIA SABAN, Francisco, Javier [ES/ES]; (ES).
GARCIA SABAN, Juan, Carlos [ES/ES]; (ES).
GARCIA SABAN, Miguel, Angel [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : GARCIA SABAN, Francisco, Javier; (ES).
GARCIA SABAN, Juan, Carlos; (ES).
GARCIA SABAN, Miguel, Angel; (ES)
Mandataire : CARPINTERO LOPEZ, Francisco; Herrero & Asociados, S.L., Alcala, 35, E-28014 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DENTAL IMPLANT ASSEMBLY AND DEVICE FOR TAKING A DENTAL IMPRESSION
(ES) CONJUNTO DE IMPLANTE DENTAL Y DISPOSITIVO DE TOMA DE IMPRESIÓN DENTAL
(FR) ENSEMBLE D'IMPLANT DENTAIRE ET DISPOSITIF DE PRISE D'EMPREINTE DENTAIRE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an assembly consisting of a dental implant (1) formed by a threaded body (2) which extends into a head (3) provided with a boss (4) that can be inserted into a cavity (13) in a distal part (11) of a dental impression-taking device (10). The cavity (13) is provided with projections (12) that can be inserted into recesses (14) in the boss (4), such as to form a male-female coupling when the two parts are joined in a line, namely: a male part comprising the boss (4) which is preferably configured on the implant (1) and a female part comprising the cavity (13) which is adapted to one such male part. In an alternative embodiment of the invention, the male part is configured on the dental impression-taking device (10). The projections (12) and the recesses (14) maintain the connection simply by clamping the two parts to one another, enabling the impression to be taken immediately with ease and speed.
(ES)El conjunto se compone de un implante dental (1) constituido por un cuerpo roscado (2) que se prolonga en una cabeza (3) dotada de una protuberancia (4) encajable en un vaciado (13) practicado en una parte distal (11) de un dispositivo de toma de impresión dental (10). El vaciado (13) tiene unos salientes (12) susceptibles de encastrarse en unos rebajes (14) de la protuberancia (4), produciéndose un acoplamiento por machi-hembrado al unir alineadamente las dos piezas: una parte macho que comprende dicha protuberancia (4) preferentemente configurada en el implante (1) y una hembra constituida por el vaciado (13) adaptado a tal parte macho. Otra realización alternativa es configurar la parte macho en el dispositivo de toma de impresión dental (10). Los salientes (12) y rebajes (14) sirven para retener la unión, con un simple clipado entre las dos piezas, permitiendo una toma de impresión inmediata, con suma facilidad y rapidez.
(FR)L'invention concerne un ensemble formé d'un implant dentaire (1) constitué d'un corps fileté (2) se prolongeant par une tête (3) pourvue d'une protubérance (4) pouvant être insérée dans une cavité (13) formée dans une partie distale (11) d'un dispositif (10) de prise d'empreinte dentaire. La cavité (13) présente deux éléments saillants (12) pouvant s'encastrer dans des creux (14) de la protubérance (4), permettant d'obtenir un accouplement par rainure et languette unissant de manière linéaire les deux pièces: une partie mâle comprenant ladite protubérance (4) conçue, de préférence, dans l'implant (1) et une partie femelle constituée par la cavité (13) adaptée à ladite partie mâle. En variante, la partie mâle peut être conçue dans le dispositif (10) de prise d'empreinte dentaire. Les éléments saillants (12) et les creux (14) servent à retenir l'union, par simple agrafage des deux pièces, permettant une prise d'empreinte immédiate, de manière très facile et rapide.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)