WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007093571) Clapet anti-retour
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/093571    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/051314
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 12.02.2007
CIB :
F16K 15/04 (2006.01), F16K 27/02 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
KOCH, Reinhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FUHRMANN, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GROSSMANN, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KOCH, Reinhard; (DE).
FUHRMANN, Rainer; (DE).
GROSSMANN, Stefan; (DE)
Représentant
commun :
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 007 583.8 18.02.2006 DE
Titre (DE) RÜCKSCHLAGVENTIL
(EN) NON-RETURN VALVE
(FR) Clapet anti-retour
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Hydraulikventil (1), ausgelegt als Rückschlagventil, das ein zweiteilig gestaltetes Gehäuse (4) umfasst, wobei ein Innenteil (6a) in einem Außenteil (5a) integriert ist und diese Bauteile über eine Fixierung formschlüssig verliergesichert gehalten sind.
(EN)The invention relates to a hydraulic valve (1), designed as a non-return valve, which comprises a housing (4) which is of two-part design, wherein an inner part (6a) is integrated into an outer part (5a), and said components are captively held in a form-fitting manner by means of a fixing.
(FR)L'invention concerne une vanne (1) hydraulique réalisée sous la forme d'un clapet anti-retour qui comprend un boîtier (4) en deux parties, une partie (6a) intérieure étant intégrée dans une partie (5a) extérieure et ces composants étant maintenus de manière imperdable par engagement géométrique par le biais d'une fixation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)