WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007093289) PISTON EN ACIER EN PLUSIEURS PIECES DOTE D'UN CANAL DE REFROIDISSEMENT POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/093289    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000891
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 02.02.2007
CIB :
F02F 3/00 (2006.01), F02F 3/22 (2006.01)
Déposants : KS KOLBENSCHMIDT GMBH [DE/DE]; Karl-Schmidt-Strasse, 74172 Neckarsulm (DE) (Tous Sauf US).
REHL, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FREESER, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
OTTLICZKY, Emmerich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : REHL, Andreas; (DE).
FREESER, Rainer; (DE).
OTTLICZKY, Emmerich; (DE)
Mandataire : THUL Hermann; Thul Patentanwaltsgesellschaft mbH, Rheinmetall Allee 1, 40476 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 007 806.3 17.02.2006 DE
Titre (DE) MEHRTEILIGER STAHLKOLBEN FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR MIT EINEM KÜHLKANAL
(EN) MULTIPLE-PART STEEL PISTON FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING A COOLING DUCT
(FR) PISTON EN ACIER EN PLUSIEURS PIECES DOTE D'UN CANAL DE REFROIDISSEMENT POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Kolben (1 ), der aus einem Kolbenoberteil (2) und einem Kolbenunterteil (3) besteht, wobei im Bereich des Kolbenoberteils (2) ein von einem Ringelement (9) gebildetes Ringfeld mit Ringnuten (4), ein dahinter koaxial und radial umlaufender Kühlkanal (5) und insbesondere eine Brennraummulde (6) vorhanden sind und das Kolbenunterteil (3) zumindest einen Kolbenschaft (7) und eine entsprechende Bolzenbohrung (8) aufweist, wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass die Anlagebereiche des Ringelementes (9) an dem Kolbengrundkörper zumindest einmal absatzförmig gestaltet sind und das Ringelement (9) unlösbar an dem Kolbengrundkörper angefügt ist.
(EN)The invention relates to a piston (1) which comprises a piston upper part (2) and a piston lower part (3), wherein there are an annular field which is formed by an annular element (9) and has annular grooves (4), a cooling duct (5) which runs behind the latter coaxially and radially and, in particular, a combustion-chamber recess (6) in the region of the piston upper part (2), and the piston lower part (3) has at least one piston skirt (7) and a corresponding pin hole (8), wherein there is provision according to the invention for the contact regions of the annular element (9) on the piston basic body to be designed with at least one shoulder shape and for the annular element (9) to be joined to the piston basic body non-releasably.
(FR)L'invention concerne un piston (1) constitué d'une partie supérieure (2) de piston et d'une partie inférieure (3) de piston. Dans la zone de la partie supérieure (2) de piston sont prévus un champ annulaire formé d'un élément annulaire (9) et doté de rainures annulaires (4), un canal périphérique, coaxial et radial de refroidissement (5) situé derrière ce champ annulaire, et en particulier une moulure (6) de chambre de combustion. La partie inférieure (3) de piston présente au moins une tige (7) de piston et un alésage (8) pour goujon correspondant. On prévoit selon l'invention de configurer les zones d'appui de l'élément annulaire (9) sur le corps de base du piston au moins une fois en retrait et de relier l'élément annulaire (9) de manière non libérable au corps de base du piston.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)