WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007093280) EMBALLAGE DE BALLES AGRICOLES DE SECTION DROITE RECTANGULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/093280    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000784
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 30.01.2007
CIB :
B65D 65/38 (2006.01), B65B 11/04 (2006.01), A01F 15/07 (2006.01)
Déposants : KVERNELAND ASA [NO/NO]; N-4344 Kvernaland (NO) (Tous Sauf US).
VAN AMSTEL, Leonardus, Hendrikus, Maria [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
VAN DE WALLE, Jacobus, Izaak [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN AMSTEL, Leonardus, Hendrikus, Maria; (NL).
VAN DE WALLE, Jacobus, Izaak; (NL)
Mandataire : RAYNOR, Simon, Mark; Urquhart-Dykes & Lord LLP, Midsummer House, 413 Midsummer Boulevard, Central Milton Keynes MK9 3BN (GB)
Données relatives à la priorité :
0602981.3 15.02.2006 GB
Titre (EN) WRAPPING OF AGRICULTURAL BALES OF RECTANGULAR CROSS SECTION
(FR) EMBALLAGE DE BALLES AGRICOLES DE SECTION DROITE RECTANGULAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A method of applying stretch film wrapping to an agricultural bale (10) which is of rectangular cross section and using a bale wrapper apparatus which comprises: a table which supports the bale (10) and which operates to rotate the bale generally about its longitudinal axis (11) during a wrapping cycle; a dispenser reel arrangement (12, 13, 16, 17, 20, 21, 24, 25) from which stretch film wrapping is withdrawn so as to form successive overlapping windings of film which cover the bale; and means which applies relative rotation between the table and the dispenser reel arrangement about a second axis (14) which extends substantially perpendicular to said first axis during the wrapping cycle; in which: each winding of film includes a longitudinal edge strip portion and an adjoining longitudinal strip portion; and the longitudinal edge portion has different deformation properties from the deformation properties of said adjoining portion so as to be more readily extensible under a given load than said adjoining portion, and thereby to enable the winding to tighten itself around each corner (15) of the bale (10) and thereby at least minimise the generation of creases or wrinkles in the film winding at each corner region of the bale.
(FR)L'invention concerne un procédé d'application d'un emballage en film étirable à une balle agricole (10) présentant une section droite rectangulaire, à l'aide d'un appareil d'emballage de balles comportant : une table supportant la balle (10) et fonctionnant pour faire tourner la balle généralement autour de son axe (11) longitudinal pendant un cycle d'emballage ; un dispositif (12, 13, 16, 17, 20, 21, 24, 25) de bobine débitrice à partir duquel un emballage en film étirable est dévidé de façon à former des enroulements successifs chevauchants de film recouvrant la balle ; et un moyen d'application d'une rotation relative entre la table et le dispositif de bobine débitrice autour d'un deuxième axe (14) qui s'étend sensiblement perpendiculairement audit premier axe pendant le cycle d'emballage ; caractérisé en ce que : chaque enroulement de film comprend une partie de bande de bord longitudinal et une partie adjacente de bande longitudinale ; et en ce que la partie de bord longitudinal présente des propriétés de déformation différentes de celles de ladite partie adjacente de façon à être plus aisément extensible sous une charge donnée que ladite partie adjacente, à permettre ainsi à l'enroulement de se resserrer autour de chaque coin (15) de la balle (10) et à minimiser ainsi au moins la génération de plis et de rides dans l'enroulement de film au niveau de chaque région de coin de la balle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)