WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007093241) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LE BALAYAGE D'IMAGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/093241    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/069197
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 01.12.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.05.2007    
CIB :
H04N 1/48 (2006.01), H04N 1/193 (2006.01)
Déposants : OCÉ PRINTING SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Siemensallee 2, 85586 Poing (DE) (Tous Sauf US).
FREI, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FREI, Bernhard; (DE)
Mandataire : SCHAUMBURG, THOENES, THURN, LANDSKRON; Postfach 86 07 48, 81634 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 006 835.1 14.02.2006 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCANNEN VON BILDERN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR SCANNING IMAGES
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LE BALAYAGE D'IMAGES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Scannen eines Bildes, wobei ein Quellbild mittels eines Farbsensors erfasst wird. Der Farbsensor weist mehrere Zeilenarrrays auf, die jeweils zum Detektieren einer bestimmten Farbe ausgebildet sind. Mit diesen Zeilenarrays werden Farbauszüge erzeugt. Erfindungsgemäß werden auf die Farbauszüge separate FIR-Teilfilter angewandt, ohne dass die Farbauszüge zuvor zu einem vollständigen Farbbild gemischt werden. Das Mischen der Bildpunkte erfolgt automatisch beim Filtern. Hierdurch ist es möglich, dass die mehreren Zeilenarrays simultan Bildpunkte des Quellbildes abtasten und diese Bildpunkte in Echtzeit auf Bildpunkte eines Zielbildes abgebildet werden können.
(EN)The invention relates to a method and to a device for scanning an image, wherein a source image is detected by means of a colour sensor. The colour sensor comprises several line arrays which are formed, respectively, to detect a specific colour. Colour separations are generated by means of said line arrays. According to the invention, separate FIR partial filters are applied to the colour separations without having to mix said colour separations prior to a complete colour image. Mixing of the image pixels occurs automatically during filtering. As a result, the several line arrays can scan the image points of the source image simultaneously and said image points can be formed in real time on image pixels of a target image.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif servant à balayer une image, une image source étant détectée au moyen d'un capteur de couleurs. Le capteur de couleurs comprend plusieurs réseaux linéaires conçus respectivement pour détecter une couleur précise. Des séparations chromatiques sont générées au moyen de ces réseaux linéaires. Selon l'invention, des filtres partiels FIR distincts sont appliqués à ces séparations chromatiques sans que ces dernières ne soient auparavant mélangées en une image couleur complète. Le mélange des points d'image a lieu automatiquement lors du filtrage. Ainsi, les réseaux linéaires peuvent balayer simultanément des points d'image de l'image source et ces points d'image peuvent être mappés en temps réel sur des points d'image d'une image cible.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)