WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007092815) INTERRUPTEUR DE DÉTECTEUR DE COURANT DE FUITE DOTÉ D'UN RELAIS DE SERVICE CONTINU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/092815    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/061617
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 05.02.2007
CIB :
H02H 3/00 (2006.01)
Déposants : LEVITON MANUFATURING CO., INC. [US/US]; 59-25 Little Neck Parkway, Little Neck, NY 11362 (US) (Tous Sauf US).
BRADLEY, Roger, M. [GB/US]; (US) (US Seulement).
KEATING, Thomas [US/US]; (US) (US Seulement).
CHAN, David, Y. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BRADLEY, Roger, M.; (US).
KEATING, Thomas; (US).
CHAN, David, Y.; (US)
Mandataire : BLONDER, Meir, Y.; Leviton Manufacturing Co., Inc., 59-25 Little Neck Parkway, Little Neck, NY 11362 (US)
Données relatives à la priorité :
60/764,894 03.02.2006 US
11/670,933 02.02.2007 US
Titre (EN) LEAKAGE CURRENT DETECTOR INTERRUPTER WITH CONTINUOUS DUTY RELAY
(FR) INTERRUPTEUR DE DÉTECTEUR DE COURANT DE FUITE DOTÉ D'UN RELAIS DE SERVICE CONTINU
Abrégé : front page image
(EN)An LCDI device comprising a first switching element coupled to a second switching element. A shield conductor coupled to the first switching element form a system that monitors output conductors of the device for faults. The second switching element is coupled to a relay that electrically connects input conductors of the device to output conductors of the device when the relay is energized by the second switching element. When a fault occurs, the first switching element generates a signal to the second switching element which de-energizes the relay causing said relay to electrically disconnect the input conductors from the output conductors.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'interrupteur de détecteur de courant de fuite comprenant un premier élément de commutation couplé à un second élément de commutation. Un conducteur blindé couplé au premier élément de commutation forme un système qui surveille des conducteurs de sortie du dispositif à la recherche de défaillances. Le second élément de commutation est couplé à un relais qui connecte électriquement des conducteurs d'entrée du dispositif aux conducteurs de sortie, lorsque le relais est mis sous tension par le second élément de commutation. Lorsqu'une défaillance se produit, le premier élément de commutation génère un signal destiné au second élément de commutation qui met fin à la mise sous tension du relais, celui-ci peut alors déconnecter électriquement les conducteurs d'entrée des conducteurs de sortie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)