WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007091974) procédé et dispositif pour une décontamination de sol biologique par aération
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/091974    N° de la demande internationale :    PCT/SE2007/050082
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 09.02.2007
CIB :
B09C 1/10 (2006.01), B09C 1/06 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01)
Déposants : SITA Sverige AB [SE/SE]; Selaövägen 2-4, S-124 59 Bandhagen (SE) (Tous Sauf US).
LUNDGREN, Tommy [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : LUNDGREN, Tommy; (SE)
Mandataire : EMTEDAL, Artur; Groth & Co KB Box 6107, S-102 32 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0600283-6 09.02.2006 SE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR BIOLOGICAL SOIL DECONTAMINATION BY AERATION
(FR) procédé et dispositif pour une décontamination de sol biologique par aération
Abrégé : front page image
(EN)A method and a device for decontaminating contaminated soil masses, comprising a soil pile (H1) processed for biological degradation, wherein the pile has disposed therein perforated pipes (1), a main pipeline (10) to which the perforated pipes (1) are connected, a medium directing element (30) which includes an air transportation element (31) driven by a motor (51), wherein the pressure side (41) of the medium directing element (30) is connected to the main pipe (10), wherein the air transportation element (31) is adapted to aerate the soil pile (H 1) via the main pipe (10) and the perforated pipes (1) so as to accelerate the biological degradation process, wherein a second soil pile (H2) separated from the first soil pile (H 1) and processed for biological degradation is provided with perforated pipes (1) which are connected to the suction side (42) of the medium directing element (30) via a second main pipe (20), wherein the pressure side (41) and the suction side (42) of the medium directing element (30) are adapted to change places so as to achieve alternating aeration and therewith alternating heating of the two soil piles (H1, H2).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour décontaminer des masses de sol contaminé comprenant un pieu de sol (H1) traité pour une dégradation biologique, le pieu comprenant dans celui-ci des conduites perforées (1), une conduite principale (10) à laquelle les conduites perforées (1) sont raccordées, un élément de guidage de substance (30) qui comprend un élément de transport d'air (31) entraîné par un moteur (51), le côté de pression (41) de l'élément de guidage de substance (30) étant raccordé à la conduite principale (10), l'élément de transport d'air (31) étant adapté pour aérer le pieu de sol (H1) par l'intermédiaire de la conduite principale (10) et des conduites perforées (1) de façon à accélérer le processus de dégradation biologique, un second pieu de sol (H2) séparé du premier pieu de sol (H1) et traité pour une dégradation biologique étant pourvu de conduites perforées (1) qui sont raccordées au côté d'aspiration (42) de l'élément de guidage de substance (30) par l'intermédiaire d'une seconde conduite principale (20), le côté de pression (41) et le côté d'aspiration (42) de l'élément de guidage de substance (30) étant adaptés pour changer d'endroits afin d'obtenir une aération alternative et avec cela un chauffage alternatif des deux pieux de sol (H1, H2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)