WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007091689) FAISCEAU DE FILS D'ÉLIMINATION DE BRUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/091689    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/052410
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 09.02.2007
CIB :
H01B 7/00 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01)
Déposants : YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333 (JP) (Tous Sauf US).
OIWA, Kazuyuki; (US Seulement).
BABA, Akira; (US Seulement)
Inventeurs : OIWA, Kazuyuki; .
BABA, Akira;
Mandataire : OGURI, Shohei; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-033872 10.02.2006 JP
Titre (EN) NOISE-REMOVING WIRE HARNESS
(FR) FAISCEAU DE FILS D'ÉLIMINATION DE BRUIT
(JA) ノイズ除去用ワイヤハーネス
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a noise removing wire harness capable of improving the noise removing performance. A wire harness (31) forms a conductive connection portion (36) by removing an intermediate portion of a coating (34) of a cable (33) so as to expose a conductor (35). The conductive connection portion (36) is directly connected to a capacitor (39). The capacitor (39) is connected directly to the conductive connection portion (36) without using a cable serving as a branch. The capacitor (39) is connected to the conductive connection portion (36) so as to orthogonally intersect it. The capacitor (39) is connected without using any portion parallel to the cable (33).
(FR)L'invention concerne un faisceau de fils d'élimination de bruit pouvant améliorer les performances d'élimination de bruit. Un faisceau (31) de fils forme une partie de connexion conductrice (36) en retirant une partie intermédiaire d'une gaine (34) de câble (33) de façon à exposer un conducteur (35). La partie de connexion conductrice (36) est directement reliée à un condensateur (39). Le condensateur (39) est directement relié à la partie de connexion conductrice (36) sans utiliser de câble servant de dérivation. Le condensateur (39) est relié à la partie de connexion conductrice (36) de sorte à la couper orthogonalement. Le condensateur (39) est relié sans utiliser une quelconque partie parallèle au câble (33).
(JA) ノイズ除去性能の向上を図ることが可能なノイズ除去用ワイヤハーネスを提供する。  ワイヤハーネス31は、電線33の被覆34の中間を中剥ぎして導体35を露出することによって導体接続部36を形成し、この導体接続部36に対してコンデンサ39を直接接続されている。コンデンサ39は、枝線となる電線を用いずに導体接続部36に対して直接的に接続される。コンデンサ39は、導体接続部36に対して直交するように接続される。コンデンサ39は、電線33に対して並走する部分が無い状態で接続される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)