WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007091618) DISPOSITIF ET MÉTHODE D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS, PROGRAMME INFORMATIQUE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/091618    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/052174
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 08.02.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.12.2007    
CIB :
G11B 20/12 (2006.01), G11B 7/0045 (2006.01), G11B 7/007 (2006.01), G11B 20/10 (2006.01)
Déposants : PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (Tous Sauf US).
KATATA, Keiji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YOSHIDA, Masayoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KODA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KATATA, Keiji; (JP).
YOSHIDA, Masayoshi; (JP).
KODA, Takeshi; (JP)
Mandataire : EGAMI, Tatsuo; c/o TOKYO CENTRAL PATENT FIRM, 3rd Floor, Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi 1-chome, Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-033845 10.02.2006 JP
Titre (EN) INFORMATION RECORDING DEVICE AND METHOD, COMPUTER PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM
(FR) DISPOSITIF ET MÉTHODE D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS, PROGRAMME INFORMATIQUE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS
(JA) 情報記録装置及び方法、コンピュータプログラム、並びに情報記録媒体
Abrégé : front page image
(EN)An information recording device (200) is provided with a first recoding means (354) for recording user data in user data areas (105, 115) provided in an information recording medium (100), while giving data area attributes. The information recording device is also provided with a second recording means (354) for recording a marker (108), subsequent to the end section of the recorded user data, while setting a prescribed flag bit indicating at least whether the marker is recorded or not at a fist value and giving data area attributes.
(FR)Le dispositif d'enregistrement d'informations (200) comporte une premier moyen d'enregistrement (354) pour enregistrer des données utilisateur dans des zones de données utilisateur (105, 115) figurant sur un support d'enregistrement d'informations (100) tout en affectant des attributs de zone de données. Le dispositif d'enregistrement d'informations comporte également une deuxième moyen d'enregistrement (354) pour enregistrer un marqueur (108) succédant à la section de fin des données utilisateur enregistrées tout en définissant un bit indicateur prescrit indiquant au moins si le marqueur est enregistré ou non selon une première valeur et affectant des attributs de zone de données.
(JA) 情報記録装置(200)は、情報記録媒体(100)が備えるユーザデータエリア(105、115)に、ユーザデータを、データエリア属性を付与しながら記録する第1記録手段(354)と、記録済みのユーザデータの終端部に続けて、マーカ(108)を、該マーカが記録されているか否かを少なくとも示す所定のフラグビットを第1の値に設定しつつ且つデータエリア属性を付与しながら記録する第2記録手段(354)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)