WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007091010) APPAREIL DE RETREINT D'UN COLLIER SUR UN ELEMENT RAINURE EXTERIEUREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/091010    N° de la demande internationale :    PCT/GB2007/000063
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 11.01.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.10.2007    
CIB :
B21J 15/02 (2006.01)
Déposants : AVDEL UK LIMITED [GB/GB]; Pacific House, 2 Swiftfields, Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 1LY (GB) (Tous Sauf US).
DEAR, Aiden, Robert [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
SEEWRAJ, Angraj, Kumar [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : DEAR, Aiden, Robert; (GB).
SEEWRAJ, Angraj, Kumar; (GB)
Mandataire : MACKENZIE, Andrew, Bryan; Scott & York, 45 Grosvenor Road, St Albans, AL1 3AW (GB)
Données relatives à la priorité :
0602695.9 10.02.2006 GB
Titre (EN) APPARATUS FOR SWAGING A COLLAR ONTO AN EXTERNALLY GROOVED MEMBER
(FR) APPAREIL DE RETREINT D'UN COLLIER SUR UN ELEMENT RAINURE EXTERIEUREMENT
Abrégé : front page image
(EN)A manually held hydraulically and pneumatically powered swaging tool for swaging a collar (35) onto a grooved or threaded bolt (36) includes jaws (39) having internal grooves (40) which match the groove (20) on the bolt. The jaws (39) are openable to receive the projecting portion of the bolt (36) and are closable to engage the bolt. An anvil (26) outside the jaws is axially movable by hydraulic means forwards over the jaws to lock them into engagement with the bolt, and then to force the anvil over the collar (35) to swage it to the bolt. The tool includes a detection rod (40) for detecting when the bolt (36) has been fully inserted into the open jaw (39), thereby to initiate closure of the jaws by pneumatic means. Also, initial forwards movement of the anvil (26) is arranged to move the jaws axially forwards by an appropriate small distance, if this is necessary to axially align the grooves (40) on the jaws correctly in relation to the groove (20) on the bolt to enable closure of the jaws.
(FR)L'invention concerne un outil à main assisté hydrauliquement et pneumatiquement servant au rétreint d'un collier (35) sur un goujon (36) rainuré ou fileté, ledit outil comprenant des mâchoires (39) dotées de rainures (40) internes correspondant à la rainure (20) présente sur le goujon. Les mâchoires (39) peuvent être ouvertes pour recevoir la partie saillante du goujon (36) et être refermées pour interagir avec le goujon. Un contre-outil (26) situé à l'extérieur des mâchoires peut être déplacé axialement vers l'avant par un moyen hydraulique par-dessus les mâchoires pour les bloquer en interaction avec le goujon, puis pour passer en force le contre-outil par-dessus le collier (35) afin de rétreindre ce dernier sur le goujon. L'outil comprend une tige (40) de détection destinée à détecter le moment où le goujon (36) a été entièrement inséré dans les mâchoires (39) ouvertes, afin d'amorcer ainsi la fermeture des mâchoires par un moyen pneumatique. En outre, un mouvement initial vers l'avant du contre-outil (26) est agencé de façon à déplacer les mâchoires axialement vers l'avant d'une petite distance adéquate, si cela est nécessaire pour aligner correctement dans le sens axial les rainures (40) présentes sur les mâchoires par rapport à la rainure (20) présente sur le goujon afin de permettre la fermeture des mâchoires.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)