WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007090984) ENSEMBLE COMPRENANT UN VOLANT D'INERTIE ET UNE PLAQUE FLEXIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/090984    N° de la demande internationale :    PCT/FR2007/050744
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 02.02.2007
CIB :
F16F 15/315 (2006.01)
Déposants : VALEO EMBRAYAGES [FR/FR]; 5, avenue Roger Dumoulin, F-80009 Amiens (FR) (Tous Sauf US).
VERHOOG, Roel [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : VERHOOG, Roel; (FR)
Mandataire : ROHRLE, Dieter; Valeo Transmissions, Service Propriété Industrielle, 15, rue des Rosiers, F-93585 Saint Ouen (FR)
Données relatives à la priorité :
0650387 03.02.2006 FR
Titre (EN) ASSEMBLY COMPRISING A FLYWHEEL AND A FLEXIBLE PLATE
(FR) ENSEMBLE COMPRENANT UN VOLANT D'INERTIE ET UNE PLAQUE FLEXIBLE
Abrégé : front page image
(EN)This assembly comprises a flywheel (1) and a flexible plate (11) fixed to this flywheel (1) and intended to be connected to the crankshaft (14) of an engine. A plurality of ventilation passages (17) open on each side of the said flywheel (1), these passages (17) being defined by slots (15) formed at least in part in the flywheel (1) and covered by the flexible plate (11).
(FR)Cet ensemble comprend un volant d'inertie (1) et une plaque flexible (11) fixée sur ce volant (1) et destinée à être connectée au vilebrequin (14) d'un moteur. Une pluralité de passages de ventilation (17) débouchent de part et d'autre dudit volant (1), ces passages (17) étant définis par des rainures (15) formées au moins en partie dans le volant (1) et recouvertes par la plaque flexible (11).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)