WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007090941) APPAREIL POUR LE PRELEVEMENT AUTOMATIQUE D'ECHANTILLONS DANS UN ECOULEMENT CONTINU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/090941    N° de la demande internationale :    PCT/FR2007/000092
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 18.01.2007
CIB :
G01N 1/18 (2006.01)
Déposants : INSTITUT DE RECHERCHE POUR LE DEVELOPPEMENT [FR/FR]; 213, rue La Fayette, F-75480 Paris Cedex 10 (FR) (Tous Sauf US).
JANEAU, Jean-Louis [FR/ZA]; (ZA) (US Seulement).
SILVERA, Norbert [FR/TH]; (TH) (US Seulement).
BRICQUET, Jean-Pierre [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : JANEAU, Jean-Louis; (ZA).
SILVERA, Norbert; (TH).
BRICQUET, Jean-Pierre; (FR)
Mandataire : GROSSET-FOURNIER, Chantal, Catherine; Grosset-Fournier & Demachy Sarl, 54, rue Saint-Lazare, F-75009 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
0601104 08.02.2006 FR
Titre (EN) APPARATUS FOR THE AUTOMATIC REMOVAL OF SAMPLES FROM A CONTINUOUS FLOW
(FR) APPAREIL POUR LE PRELEVEMENT AUTOMATIQUE D'ECHANTILLONS DANS UN ECOULEMENT CONTINU
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for the automatic removal of samples of water from a continuous flow, having a frame (1) comprising a horizontal platform (4) supporting a plurality of containers (32) each designed to receive, via its open upper filling orifice (33), a water sample, and a driving ring gear mounted on a water supply pipe connected to a suction pump and joined to a dispensing arm (27) that delivers to each container in turn a sample following the rotation of this arm, the appliance being characterized in that the supporting plate has a distribution disc (23) parallel to the plate and having an even number of dispensing passages (29) numbering twice as many as the containers, half of these passages each being arranged in front of an open orifice of one of these containers and separated from each other by an analogous intermediate passage of evacuation.
(FR)Appareil pour le prélèvement automatique d'échantillons d'eau dans un écoulement continu, comportant un bâti (1) comprenant un plateau horizontal (4) de support d'une pluralité de récipients (32) propres à recevoir chacun, par son orifice de remplissage supérieur (33) ouvert, un échantillon d'eau, une couronne d'entraînement solidaire d'une conduite d'amenée d'eau raccordée à une pompe d' aspiration et réunie à un bras distributeur (27) délivrant successivement à chacun de ces récipients un échantillon suite à la rotation de ce bras, caractérisé en ce que le plateau de support comporte un disque de répartition (23) , parallèle au plateau et présentant des passages de distribution (29) en nombre pair, égal au double de celui des récipients, ces passages étant pour moitié d'entre eux disposés chacun en regard d'un orifice ouvert d'un de ces récipients et séparés deux à deux par un passage intermédiaire analogue d'évacuation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)