WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007090709) Dispositif à pile à combustible avec dispositif de dosage du combustible
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/090709    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/050314
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 15.01.2007
CIB :
H01M 8/04 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
BRENNER, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BANTLEON, Guenther [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NGUYEN-SCHAEFER, Thanh-Hung [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEBNER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIEDEMANN, Gunter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BRENNER, Frank; (DE).
BANTLEON, Guenther; (DE).
NGUYEN-SCHAEFER, Thanh-Hung; (DE).
HEBNER, Thomas; (DE).
WIEDEMANN, Gunter; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
102006006110.1 10.02.2006 DE
Titre (DE) BRENNSTOFFZELLENVORRICHTUNG MIT BRENNSTOFFDOSIEREINRICHTUNG
(EN) FUEL CELL DEVICE WITH FUEL METERING DEVICE
(FR) Dispositif à pile à combustible avec dispositif de dosage du combustible
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Brennstoff Zeilenvorrichtung (1), umfassend eine Brennstoffzelle (2) mit einem zur Oxidationsmittelversorgung dienenden, ersten Kanalsystem und einem zur Brennstoffversorgung dienenden, zweiten Kanalsystem, sowie mit einer Brennstoff dosiereinheit (3) zur Brennstoffversorgung des zweiten Kanalsystems in Abhängigkeit eines im ersten Kanalsystem vorherrschenden Mediendruckes. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass die Brennstoff dosiereinheit (3) mehrere, jeweils mit einem Ventil (4) bestückbare Ventilaufnahmen (5) umfasst.
(EN)The present invention relates to a fuel cell device (1) comprising a fuel cell (2) with a first duct system which serves to supply oxidizing agent and a second duct system which serves to supply fuel, and with a fuel metering unit (3) for supplying fuel to the second duct system as a function of a medium pressure prevailing in the first duct system. Said invention is defined by the fact that the fuel metering unit (3) comprises a plurality of valve receptacles (5) which can each be equipped with a valve (4).
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) à pile à combustible comprenant une pile à combustible (2) munie d'un premier système de canaux servant à l'alimentation en agent oxydant et d'un deuxième système de canaux servant à l'alimentation en combustible ainsi que d'une unité (3) de dosage de combustible pour l'alimentation en combustible du deuxième système de canaux en fonction d'une pression de fluide régnant dans le premier système de canaux. Le dispositif est caractérisé en ce que l'unité (3) de dosage de combustible englobe plusieurs logements (5) de vanne pouvant chacun être équipé d'une vanne (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)