WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007090561) CONTENANT DENTAIRE DOTÉ D'UN INSERT DE GOUTTE À GOUTTE POUVANT ÊTRE FERMÉ DE MANIÈRE ÉTANCHE À L'ÉVAPORATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/090561    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000870
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 01.02.2007
CIB :
B65D 47/18 (2006.01)
Déposants : HERAEUS KULZER GMBH [DE/DE]; Heraeusstrasse 12-14, 63450 Hanau (DE) (Tous Sauf US).
BRESSLER, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOFFMANN, Marcus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BRESSLER, Christian; (DE).
HOFFMANN, Marcus; (DE)
Mandataire : KUEHN, Hans-Christian; Heraeus Holding GmbH, Schutzrechte, Heraeusstrasse 12-14, 63450 Hanau (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 005 608.6 06.02.2006 DE
Titre (DE) DENTALBEHÄLTNIS MIT VERDAMPFUNGSDICHT VERSCHLIESSBAREM TROPFEREINSATZ
(EN) DENTAL CONTAINER COMPRISING A DROPPER INSERT WHICH CAN BE CLOSED IN AN EVAPORATION TIGHT MANNER
(FR) CONTENANT DENTAIRE DOTÉ D'UN INSERT DE GOUTTE À GOUTTE POUVANT ÊTRE FERMÉ DE MANIÈRE ÉTANCHE À L'ÉVAPORATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Tropf-System aus einer im dentalen Bereich in Tropfenform bereitzustellenden Flüssigkeit in einem Behältnis mit verdampfungsdicht verschließbarem Tropfereinsatz aus lichtundurchlässigem Kunststoff und einem im Tropfereinsatz (1) verlaufenden für die Förderung einer Flüssigkeit vorgesehenen Hohlraum, wobei der Hohlraum mehrere rohrförmige Abschnitte (2) und einen trichterförmigen Ausgang (5) aufweist, wobei der an den Trichter anschließende, rohrförmige Abschnitt (2) als Verjüngung oder Blende zwischen dem trichterförmigen Abschnitt und einem weiteren rohrförmigen Abschnitt ausgebildet ist und der Trichter in einem säulenförmigen Tropferrüssel (3) angeordnet ist, und an der Außenseite des Tropfers eine Auffangrinne (9) zwischen der den Hohlraum begrenzenden Außenwand und dem den Flaschenhals bedeckenden Teil des Tropfereinsatzes angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a dropper system for use in the dental industry. Said system comprises a liquid which is provided in the from of drops in a container which comprises an opaque plastic dropper insert which can be closed in an evaporation tight manner and a cavity which is provided in the dropper insert (1) for the transportation of a fluid. Said cavity comprises several tubular-shaped sections (2) and a funnel-shaped outlet. The tubular-shaped section is adjacent to the funnel and is embodied as a tapering or aperature between the funnel-shaped section and an additional tubular-shaped section. The funnel is arranged in a column-shaped dropper tube (3). On the outer side of the dropper insert, a collecting channel (9) is arranged between the outer wall, which defines the cavity, and the part of the dropper insert which covers the neck of the bottle.
(FR)L'invention concerne un système de goutte à goutte pour le domaine dentaire, ce système comportant un liquide préparé sous forme de gouttes dans un contenant doté d'un insert de goutte à goutte en plastique opaque pouvant être fermé de manière étanche à l'évaporation, une cavité étant ménagée dans l'insert de goutte à goutte (1) pour le transport du liquide. La cavité comprend plusieurs sections tubulaires (2) et une sortie (5) en forme d'entonnoir. La section tubulaire (2) se trouvant dans le prolongement de l'entonnoir est conçue comme un étranglement ou un obturateur entre la section en forme d'entonnoir et une autre section tubulaire. L'entonnoir est disposé dans un bec de goutte à goutte (3) cylindrique. Sur le face externe de l'insert de goutte à goutte, un conduit collecteur (9) est façonné entre la paroi externe délimitant la cavité et la partie de l'insert couvrant le goulot de la bouteille.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)