WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007090521) SOUPAPE DE RÉGLAGE À COMMANDE ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/090521    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000609
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 25.01.2007
CIB :
F25B 41/06 (2006.01), G05D 23/19 (2006.01), F16K 7/07 (2006.01)
Déposants : DR. HUELLE ENERGIE-ENGINEERING GMBH [DE/DE]; Ricklinger Stadtweg 54, 30459 Hannover (DE) (Tous Sauf US).
HUELLE, Zbigniew, Ryszard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HUELLE, Zbigniew, Ryszard; (DE)
Mandataire : KÖNIG, Norbert; Brümmerstedt Oelfke Seewald & König, Postfach 10 26, 30010 Hannover (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2006 001 965.0 08.02.2006 DE
Titre (DE) ELEKTRONISCH GESTEUERTES REGELVENTIL
(EN) ELECTRONICALLY OPERATED CONTROL VALVE
(FR) SOUPAPE DE RÉGLAGE À COMMANDE ÉLECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein elektronisch gesteuertes Regelventil, für die Kältetechnik und Wärmetechnik, mit einem Hauptrohr, das zwei als Einlass und Auslass dienende Endteile und ein elastisches Teilstück aufweist, das zur Veränderung seiner Form und damit des Strömungsquerschnitts von einem Mantelraum aus mit Druck beaufschlagbar ist, wobei der Mantelraum mit einem Füllungsmedium gefüllt ist, dessen Druck von seiner Temperatur abhängig ist, und mit einer elektronisch steuerbaren Drucksteuereinrichtung in Wirkverbindung steht. Der Mantelraum (12) ist zwischen einer Erweiterung (14) des Hauptrohres (2) und einem gelochten Stützrohr (16) gebildet. Das elastische Teilstück besteht aus einem Schlauch (8), der zwischen der Erweiterung und dem Stützrohr endseitig abgedichtet fixiert ist. Die Drucksteuereinrichtung ist durch einen separaten Druckgenerator (10) gebildet, der über ein Verbindungsrohr (18) mit dem Mantelraum (12) in Verbindung steht.
(EN)The invention relates to an electronically operated control valve, for refrigeration and heating applications, comprising a main tube with two end pieces serving as inlet and outlet and an elastic part piece, which may be pressurised by an enclosing chamber to change the shape and hence flow cross-section thereof. Said enclosing chamber is filled with a filling medium, the pressure of which is dependent on the temperature thereof and which cooperates with an electronically operated pressure regulation device. The enclosing chamber (12) is formed between an extension (14) of the main tube (2) and a perforated support tube (16). The elastic part piece is made up of a hose (8), fixed and sealed at the end between the extension and the support tube. The pressure control device is embodied as a separate pressure generator (10) connected to the enclosing chamber (12) by means of a connector tube(18).
(FR)L'invention concerne une soupape de réglage à commande électronique conçue pour les techniques du froid et du chaud, comprenant un tuyau principal qui comprend deux pièces terminales servant d'entrée et de sortie ainsi qu'une pièce partielle élastique qui peut être soumise à une pression destinée à modifier sa forme et par conséquent la section transversale d'écoulement par un espace tubulaire. Selon l'invention, cet espace tubulaire est rempli d'une substance de remplissage dont la pression dépend de sa température, et coopère avec un dispositif de commande de pression à commande électronique. Ledit espace tubulaire (12) est formé entre une partie élargie (14) du tuyau principal (2) et un tuyau de support troué (16). La pièce partielle élastique est constituée d'un tuyau souple (8) qui est fixé de manière étanche aux extrémités entre la partie élargie et le tuyau de support. Le dispositif de commande de pression est formé par un générateur de pression séparé (10) qui est relié à l'espace tubulaire (12) par l'intermédiaire d'un tuyau de liaison (18).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)