WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007090517) Dispositif et procédé pour déparier des produits
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/090517    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000585
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 19.01.2007
CIB :
B65G 47/14 (2006.01), B65G 47/91 (2006.01), B25J 15/06 (2006.01), G01G 19/393 (2006.01)
Déposants : NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. BAADER GMBH + CO. KG [DE/DE]; Geniner Strasse 249, 23560 Lübeck (DE) (Tous Sauf US).
JÜRS, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KOWALSKI, Wolfhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOLTZ, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PIETSCH, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JÜRS, Michael; (DE).
KOWALSKI, Wolfhard; (DE).
HOLTZ, Jörg; (DE).
PIETSCH, Martin; (DE)
Mandataire : WENZEL & KALKOFF; Grubesallee 26, 22143 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 006 901.3 11.02.2006 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VEREINZELN VON PRODUKTEN
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATING PRODUCTS
(FR) Dispositif et procédé pour déparier des produits
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vereinzeln von Produkten, umfassend ein Zuführelement zum Zuführen einer Vielzahl unsortierter Produkte, Mittel zum Vereinzeln der Produkte, wobei das Mittel mindestens ein als bewegbare Saugdüse (14) ausgebildetes Halteelement umfasst, sowie ein Abführelement zum Abführen der vereinzelten Produkte, die sich dadurch auszeichnet, dass die oder jede Saugdüse (14) eine Saugöffnung (25) aufweist, die mindestens eine radial nach außen gerichtete Komponente hat. Des weiteren betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.
(EN)The invention relates to an apparatus for separating products, comprising a feed element for feeding a multiplicity of unsorted products, means for separating the products, wherein the means comprises at least one holding element which is configured as a movable suction nozzle (14), and comprising a discharge element for discharging the separated products, which apparatus is distinguished by the fact that the or each suction nozzle (14) has a suction opening (25) which has at least one radially outwardly directed component. Furthermore, the invention relates to a corresponding method.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour déparier des produits comprenant un élément d'acheminement pour acheminer une pluralité de produits non triés, un moyen pour déparier les produits, le moyen comprenant au moins un élément de maintien réalisé sous la forme d'une buse (14) d'aspiration mobile, ainsi qu'un élément d'évacuation pour évacuer les produits dépariés, caractérisé en ce que la ou chaque buse (14) d'aspiration présente une ouverture (25) d'aspiration qui présente au moins une composante dirigée vers l'extérieur dans le sens radial. L'invention concerne en outre un procédé correspondant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)