WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007090499) SYSTÈME DE CONNEXION, EN PARTICULIER SYSTÈME DE CONNEXION ENFICHABLE POUR LA TRANSMISSION DE SIGNAUX DE DONNÉES ET D'ALIMENTATION EN ÉNERGIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/090499    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/000249
Date de publication : 16.08.2007 Date de dépôt international : 12.01.2007
CIB :
H01R 13/66 (2006.01), H01F 38/14 (2006.01)
Déposants : KNICK ELEKTRONISCHE MESSGERÄTE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Beuckestrasse 22, 14163 Berlin (DE) (Tous Sauf US).
FEUCHT, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GIEBSON, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FEUCHT, Wolfgang; (DE).
GIEBSON, Jörg; (DE)
Mandataire : HÜBNER, Gerd; Königstrasse 2, 90402 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 005 633.7 08.02.2006 DE
Titre (DE) VERBINDUNGSSYSTEM, INSBESONDERE STECKVERBINDUNGSSYSTEM ZUR ÜBERTRAGUNG VON DATEN- UND ENERGIEVERSORGUNGSSIGNALEN
(EN) CONNECTION SYSTEM, ESPECIALLY PLUG-IN CONNECTION SYSTEM FOR THE TRANSMISSION OF DATA AND ENERGY SUPPLY SIGNALS
(FR) SYSTÈME DE CONNEXION, EN PARTICULIER SYSTÈME DE CONNEXION ENFICHABLE POUR LA TRANSMISSION DE SIGNAUX DE DONNÉES ET D'ALIMENTATION EN ÉNERGIE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verbindungssystem zur vorzugsweise kontaktlosen Übertragung von Daten- und Energieversorgungssignalen zwischen einer Sensoreinrichtung und einer Basiseinheit in einem Mess- und Übertragungssystem umfasst ein sensorseitiges und ein basisseitiges Verbindungselement (1, 4). Es ist eine optische Diagnose-Anzeigeeinheit (22) in mindestens einem der Verbindungselemente (1, 4) zur Visualisierung von Zustandsparametern innerhalb des Mess- und Übertragungssystems vorgesehen.
(EN)A connection system for the, preferably contactless, transmission of data and energy supply signals between a sensor device and a basic unit in a measuring and transmission system comprises a connection element (1, 4) on the sensor and on the base side. An optical diagnostic display unit (22) is provided in at least one of the connecting elements (1, 4) for visualizing status parameters inside the measuring and transmission system.
(FR)Un système de connexion pour la transmission, de préférence sans contact, de signaux de données et d'alimentation en énergie, entre un dispositif détecteur et une unité de base dans un système de mesure et de transmission, comprend un élément de connexion (1, 4) côté détecteur et côté base. Il est prévu dans le système de mesure et de transmission, une unité optique d'affichage de diagnostic (22) dans au moins l'un des éléments de connexion (1, 4), pour la visualisation de paramètres d'état.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)